Év: 2022

Boldog új évet! Tegyük az idei esztend?t jobbá. Hogyan töltötték az ünnepeket? ?felsége újévi fogadását leszámítva, amely a Császári Palotában zajlott, családommal és rokonaimmal töltöttem három csendes, élvezetes napot. Japán látja vendégül idén nyáron a G8-as találkozó résztvev?it. Január negyedikén, az idei els? munkanapomon nyilvánosságra hoztam az esemény hivatalos logóját. . Az idei találkozó legfontosabb témája a globális felmelegedés lesz. Az öt középiskolás diák által készített logo ezt hivatott jelezni a friss hajtásokkal. A logo kifejezi alkotóinak vágyát, hogy „a Föld örökké gyönyör?, zöld növényzet borította bolygó maradjon”. A nyelvi…

Bővebben

Japán fontolgatja, hogy egy békefenntartókat képz? afrikai létesítménybe küld önvédelmi er?ket instruktornak. Az els? oktatókat els?sorban azért küldenék, hogy rávilágítsanak Japán szerepére a nemzetközi békefenntartásban, mivel más csapatokat a szigorú hazai törvények miatt csak nagy nehézségek árán tudnak bevetni. Afrikában európai és más országokból érkez? katonai oktatók tanítják a nemzetközi békefenntartó csapatok katonáit. Nemrég a japán kormány elutasította Burundi kérését egy katonai ment?helikopterrel kapcsolatban, amely a helyi csapatokat menekítette volna ki a szudáni Darfurból, a béke hiányára hivatkozva. JT

Bővebben

Múlt szombaton meglátogattam a tokiói Szegataja Társadalombiztosítási Irodát. Abban a reményben tettem a látogatást, hogy saját szememmel gy?z?dhessek meg róla: a nyugdíjbefizetések adatainak ellen?rzése valóban folyik és hogy meghallgassam, mit mondanak az emberek a nemrég felállított konzultációs irodában. Mélységesen sajnálom, hogy az embereknek ilyen gondot okoztak, hogy ismét össze kell szedniük az összes igazoló dokumentumot és ismételten az irodába kell menniük. Most már jobban megértem, hogy az adatok tisztázása egy rendkívül munkaigényes feladat. Az irodába konzultációra érkez? emberek egészen eltér? helyzet?ek lehetnek: néhányuknak azzal az id?szakkal támadt gondja, amit a…

Bővebben

A múlt hétvégén tartották az egyetemi felvételi vizsgák központi tesztjét: elérkezett a vizsgaid?szak. A miniszterelnöki hivatal épületét tegnap belepte a hó. Remélem, a felvételire igyekv? diákok figyelnek az egészségükre, nehogy a hideg id?járás miatti megfázás hátráltassa ?ket e fontos id?szakban. Remélem, hogy er?feszítéseik gyümölcsöz?nek bizonyulnak és tavasszal mindannyian elindulhatnak a maguk választotta úton. A Diéta rendes ülésszaka múlt pénteken indult. Ez lesz az els? alkalom, hogy a költségvetést olyan helyzetben kell megtárgyalnunk, hogy a parlament fels?házában a kormányzópártoknak, a képvisel?házban pedig az ellenzéknek van többsége. Ha az áprilisban kezd?d? új…

Bővebben

Els? a biztonság. Fukuda Jaszuo vagyok. Az utóbbi id?kben jelent?sen visszaesett a lakásépítési kedv, biztos vagyok benne, hogy olvasóink közül sokan felfigyeltek arra, hogy a jelenség milyen negatív hatással van a gazdaság egészére. Idén június óta az építési engedélyek száma, melyeket a munkálatok megkezdése el?tt kell beszerezni a tavalyi évhez képest harminc százalékkal csökkent. Ez annak köszönhet?, hogy hatályba lépett egy új, a korábbinál sokkal szigorúbb törvény, amely az épületek biztonsági el?írásait tartalmazza még a tervezési szakaszban. Ha valaki felidézi azt a pusztítást, amelyet az olyan katasztrófák okoztak, mint a…

Bővebben

Csak az emberekre gondolunk. Fukuda Jaszuo vagyok. Múlt pénteken tartottam a második megbeszélést a Japán Demokrata Párt (JDP) elnökével, Ozava Icsiróval. Néhány kedvez? hangú levelet kaptam e hírlevél olvasóitól a találkozó eredményeivel kapcsolatban. Ugyanakkor megjelent a kritika is, hogy a nagykoalíció a JDP-vel az emberek akarata ellenére valósulna meg. Több mint egy hónap telt el azóta, hogy elfoglaltam a hivatalom a mostani „eltorzult” parlamenti ülésszak idején, amikor a Liberáldemokrata Párt (LDP) bitrokolja a többséget a fels? házban, míg a JDP-é az alsó házi többség. Azóta egyetlen törvényjavaslatot sem sikerült elfogadtatni…

Bővebben

Hello, Abe Sinzo vagyok. Május 14-én a Diéta elfogadta az Alkotmány módosításáról szóló népszavazási javaslatot. Az Alkotmány 96-os cikkelye a módosítás ratifikációját az összes szavazó többségének meger?sít? szavazata érvényesíti, miután mindkét ház kétharmados többséggel elfogadta. Ugyanakkor a népszavazás lebonyolításáról gondoskodó pontos eljárásról nem született döntés az elmúlt hatvan évben. Mivel el?ször fogunk alkalmazni ilyen eljárást, most nyílik rá els?ként lehet?ség, hogy az emberek magáról az Alkotmányról dönthetnek. Szeretném kifejezni a hálám a Diétának a kimerít? vitákért a témában és a törvényhozók felel?sségének átérzéséért. Az alkotmány egy nemzet vízióját és ideáljait…

Bővebben

Hello, Abe Sinzo vagyok. Április 26 és május 3 között meglátogattam az Egyesült Államokat, Szaúd-Arábiát, az Egyesült Arab Emirátusokat, Kuvaitot, Katart és Egyiptomot. El?z? hírlevelemben, melyet elutazásom napján küldtem beszéltem érzéseimr?l a közelg? találkozóval kapcsolatban Bush elnökkel. Örömmel számolok be e heti írásomban arról, hogy Bush elnök és én képesek voltunk elmélyíteni barátságunkat és bizalmunkat – és valóban, ma már utónevünkön szólítjuk egymást: George-nak, illetve Sinzónak. Feleségem, Akie és én az elnöki rezidencián élveztük a vacsorát a Camp Davidi találkozó után, a first ladyvel és Bush elnökkel – azon a…

Bővebben

„Dögölj meg, fehér disznó” A japán koronahercegn?r?l, Maszakóról írt, nagy port felkavart könyv ausztrál szerz?je több halálos fenyegetést is kapott a szigetországi bemutató el?tt. A japán kormány szerint Ben Hills „Maszako hercegn? – a krizantém trón foglya” cím? könyvének eredeti változata a császári család elleni támadás és azt követelte a szerz?t?l, hogy kérjen bocsánatot. Egy tokiói kiadó gondozza a japán változatot. Hónapokkal kés?bb sikerült csak piacra dobni a m?vet, mivel a fordítás során Tokió cenzúrázta a könyvet. Hills elmondása szerint több névtelen emailt kapott a publikáció el?tt. – Dögölj meg,…

Bővebben

A reformok továbbviteléért és a terror elleni harc érdekében Hello, Abe Sinzó vagyok. Úgy döntöttem, hogy lemondok miniszterelnöki tisztségemr?l. A fels? házi választások július 29-én igen súlyos eredménnyel zárultak, mégis, akkor úgy döntöttem, hogy a reformok lendülete érdekében és azért, hogy a háború utáni berendezkedést?l való megszabadulási kísérlet ne tévedjen vakvágányra, meg kell maradnom a pozíciómban. Így tovább folytattam er?feszítéseim az országért miniszterelnökként, egészen mostanáig. Bejelentettem továbbá a legutóbbi Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttm?ködés vezet? tanácskozásán Sydney-ben, hogy a terrorizmus elleni harcot, amellyel kapcsolatban a nemzetközi közösség nagy elvárásokat támaszt…

Bővebben