Eszedbe ne jusson Japánban meghalni – nem éri meg

  Veterán gajdzsinként – 28. évemet taposom a felkelő nap országában – lenne egy egyszerű tanácsom az idelátogató turisták számára: semmi pénzért ne halj meg itt! Egyáltalán nem élveznéd. Persze nem a végső úticélra vagy az örök vizekre evezésre céloztam. Ha jobban belegondolunk, Tokió vagy Oszaka éppoly jó hely a meghalásra, mint Tahiti vagy Maui. Azokban a percekben az ember úgyis a pillanattal lesz elfoglalva, a környék bizonyára kevésbé izgatja. Ami miatt én óvni próbállak az egzitusz japonicától, az a számla. Igaz ugyan, hogy én még egyszer sem haltam meg…

Bővebben

60 évvel a háború után: a túlélők az öngyilkos pilótákra emlékeznek

  Miután az öngyilkos merénylők megtámadták a londoniakat, Torihama Akihisza úgy véli, még nehezebb lesz elmondania az igazságot a világháború „tokkó” – öngyilkos – misszióiról – pedig ezt a küldetést még nagyanyjától örökölte. A 44 éves Torihama egy hegyvidéki városkában, Csiranban üzemeltet egy házat, amelyben a tokkó-tai relikviáit állította ki. Tokkó-tainak azt az elit pilótákból álló katonai egységet nevezték, amelynek tagjai a második világháború során öngyilkos támadásokat hajtottak végre. Torihama 2001-ben építette az emlékházat úgy, hogy nagyanyja régi büféjét toldotta meg. Ebben a büfében szolgálta ki az azóta elhunyt nagyszülő…

Bővebben

Dönteni vagy nem dönteni – ezt nem lehet megválaszolni

A nyugatiak gyakran a japánok szemére hányják, hogy lassan hozzák meg a döntéseket. Erre már kora gyerekkoruk óta tréningezik őket, hiszen minden kis japánt szégyellősségre kondicionálnak. Megkérdezed például a kis Tarót: – Melyiket szeretnéd? A piros cukrot vagy a kéket? Taro nem fog felelni, ugyanis a japán gyerekeknek soha nem kell döntést hozni. – Hazukasii deszu! („Olyan félénk!”) – magyarázza Taro anyukája alig leplezett büszkeséggel, láthatóan teljesen elégedetten fia viselkedésével. Még néhányszor elismétli, hogy hazukasii. Amikor itteni felnőttek beszélgetnek gyerekekkel, mindig elismerően mondják a szülőknek, hogy „hazukasii deszu ne” („félénk,…

Bővebben

Mielőtt visszatérsz Japánból…

Távozni készülsz a felkelő nap országából? Ne tedd. Legalábbis addig ne, amíg ki nem próbáltad a következők valamelyikét: 1. Látogasd meg a Fudzsi hegyet. Találd ki, mi ez a felhajtás körülötte, végy részt a szent vulkánt övező össznépi csodálatban. Próbáld megfejteni, miért épp a Fudzsi fotója lóg minden bankban és közfürdőben. Azt nem merem leírni, hogy kapaszkodj is fel rá, mivel a mászószezon igen rövid, ráadásul sokan csalódottan veszik tudomásul a rájuk váró, távolról sem érintetlen tájképet, ami fent tárul eléjük. Elég, ha néhány bizonyító erejű fényképet készítesz, hogy te…

Bővebben

Földrengető hírek: mostantól szabad rövidujjút hordani

Fura dolgok történnek manapság Japánban. Olyanok, melyekről még tíz éve is azt mondtuk volna: elképzelhetetlen. Mint például a rojtosított farmert hordó fiatalok.És ha ez még nem lenne elég sokkoló, a férfipopuláció egyes tagjai kimentek az utcára rövidujjú ingben – májusban. Igen, májusban! Ezt a hihetetlen jelenséget először Kiotóban figyeltem meg, így feltehetően onnét származik az új norma.Alig kezdtem megemészteni ezeket a kontinenseket is elmozdító erejű változásokat, amikor újabb merénylet érte érzékeimet egy angol nyelvű napilap láthatóan helykitöltésre szánt cikkében. Az írás fiatal hölgyeket mutatott be, akik egy oszakai bank alkalmazottaiként…

Bővebben

Lista a nyaralás előtti teendőkről

Sok itt élő külföldi hagyja el Japánt a szabadság idején, ez alól én sem vagyok kivétel. Mindig veszélyes dolognak számít két percnél hosszabb időre magára hagyni az otthonom – a japán házak olyan… kifinomultak. Gyakorlatilag bármi eltörölheti őket a föld színéről, valószínűleg ezért van az hogy a felkelő nap országában nem szokás hosszú nyaralásra menni. A legutolsó tájfun idején biztos vagyok benne, hogy családtagjaim súlya miatt nem fújta el a házunkat a szél. Ezzel a rengeteg tájfunnal, földrengéssel és hatalmas esőzésekkel okkal érezzük magunkat kényelmetlenül, ha egyedül hagyjuk otthonunkat. Hívhatod…

Bővebben