Kategória: Politika

A múlt hét végén Fukue szigetre látogattam, amely a Nagaszaki megyéhez tartozó Goto szigetek egyike. A fukuokai Haneda reptérr?l indulva három órán át tartott a repül?út odáig. Fukue szigeten meglátogattam a halászöblöt, ahol a japán tüskés homárt rakodják ki a hajókból; valamint azokat az istállókat, amelyekben a híres helyi specialitást, a gotói marhahúst szolgáltató állatokat tenyésztik. Amikor megráztam a halászok és az állattenyészt?k kezét, megfigyeltem, hogy ezek a valóban dolgozó emberek kezei. Dolgozó emberekkel találkoztam. Van egy japán kifejezés, a „narivai”. Jelentése: valaki a megélhetésért dolgozik. A kezekben, amiket megráztam,…

Bővebben

Legutóbb bejelentettem „az emberek mindennapját megvéd? intézkedéssorozatot”. Az Egyesült Államok pénzügyi válsága világszerte abnormális mérték? hatással volt a nemzetgazdaságokra. Ezidáig a kormányzat egy pótköltségvetés elfogadásával és az ezt követ? „az emberek mindennapját megvéd? intézkedéssorozattal” válaszolt a helyzetre. Mégis, a gazdasági helyzet továbbra is váratlan sebességgel romlik. A kormányzat a maga részér?l minden lehetséges er?feszítést megtesz, hogy megszüntesse az emberek bizonytalanság-érzetét a napi élet miatt és lehet?vé tegye, hogy Japán a fejlett gazdaságok között els?ként lépjen túl a recesszión. A foglalkoztatottság és a vállalatok pénzforgalmának biztosítása kapja a legmagasabb prioritást, ezzel…

Bővebben

Boldogan számolhatok be arról, hogy elkészült a 2008-as pótköltségvetés, valamint 2009-es pénzügyi év költségvetése. Ez a két költségvetés megvédi az emberek mindennapi életét. Szeretném a következ? költségvetést „határozott, célratör?” költségvetésnek hívni, „amely az emberek mindennapjait védi”. A világ egy évszázadonként egyszer jelentkez? válságot szenved el. Abnormális gazdasági körülmények különleges válaszokat követelnek. Határozott lépéseket téve az összes ország közül els?ként próbálunk meg kitörni a recesszióból. Októberben fogadtuk el az els? módosítást a (2008-as pénzügyi évere szóló) költségvetésen. Ezt követ?en a második pótköltségvetés kereteit is meghatároztuk. Ma a 2009-es költségvetést is elkészítettük.…

Bővebben

Hirosimai diákok felkérték Barack Obama elnököt, hogy látogassa meg a várost abban a reményben, hogy új lendületet adhat a nukleáris fegyverek leszerelésének. Mintegy 250 tizenéves diák írt levelet japánul Obamának. Csatlakozott hozzájuk további száz az USA-ból, többen abból az iskolából, ahová Obama is járt Hawaii-on. Az amerikaiak vállalták a levelek lefordítását angol nyelvre, a Hiroshima daily nev? napilap szervezésében. Még soha egyetlen hivatalban lév? amerikai elnök sem látogatott el Hirosimába, ahová az Egyesült Államok a második világháború végén atombombát dobott, annak ellenére, hogy a város vezetése számtalan alkalommal próbálkozott a…

Bővebben

Az új esztend? beköszöntével megújult er?vel határoztam el, hogy folytatjuk nemzetünk építését. Egy január negyedikén tartott sajtótájékoztatón két kifejezésben fogalmaztam meg kívánságaim: ansin (bels? béke, vagy az elme békéje), illetve „kacurjoku” (életer?). Lehet, hogy hírlevelem olvasói közül néhányan látták is a televízióban a beszédem. H?n vágyott célom, hogy megvalósítsunk egy olyan Japánt, „amelyben az emberek bels? békében élhetnek”, illetve egy „életer?s Japánt”. Ezek a célok nem fognak megváltozni. Szilárd eltökéltséggel ?szintén szembenézek a jelen kemény körülményeivel és készen állok, hogy a végs?kig megvédjem az emberek mindennapi életét. A Diéta rendes…

Bővebben

Vasárnap hajnalban néhány fiatal megtámadta és kirabolt egy japán diplomatát egy metróállomás közelében, jelentette a helyi japán nagykövetség. A huszas éveiben járó diplomata jelenleg gyakorlaton tartózkodik Oroszországban. A kirabolt férfi az arcán és a fején sérült meg a támadás során. A rablót elvették a táskáját. A követség tájékoztatása szerint a diplomatát jelenleg kórházban ápolják, sérülései nem életveszélyesek. Jomiuri

Bővebben

Nemrég ünnepeltük a feln?tté válás napját. Szeretném kifejezni szívb?l jöv? jókívánságaim annak az 1,33 millió embernek, akik idén váltak nagykorúvá. Ezek a fiatal feln?ttek döntik el az ország jöv?jét. Er?s hittel a jöv? fényességében minden t?lem telhet?t megteszek, hogy segítsem er?feszítéseiket. „Új korszak a japán-koreai kapcsolatokban” Az ünnepek alatt meglátogattam a Dél-Koreai Köztársaságot és találkoztam Li Mjung-bak elnökkel. Li elnök és én korábban már öt alkalommal találkoztunk az alatt a rövid négy hónap alatt, mióta szeptemberben megbíztak a miniszterelnöki teend?kkel. Még soha nem találkozott a két állam vezetése ilyen gyakran…

Bővebben

Aszó Tarónak komoly esélye van arra, hogy ? lesz a következ? japán miniszterelnök. Ha így történik, könny? munkája lesz a hírportáloknak, mivel Aszó gyakorlatilag hetente szolgáltatja az újabb botrányokat. Ezúttal Aicsi megye több városát alázta porrá egy nyilatkozatával. A Liberáldemokrata Párt elnöke, Aszó Taró levelet küldött Okazaki és Andzso városok lakóinak, amelyben bocsánatot kér legutóbbi bunkóságáért. Vasárnap nagy es?zések voltak a megyében, a politikus pedig azt mondta egy interjúban, hogy „tiszta szerencse, hogy nem nagyobb városokat érintett a természeti csapás”. Aszó most már úgy látja, hogy „rendkívül sajnálatos, ami történt…

Bővebben

Aszó Taró miniszterelnökt?l mindenki azt várja, hogy tisztázza saját hozzáállását Japán kolonizációs múltjához, miután a légier? f?parancsnokát elmeszelték, amiért tagadta a szigetország agresszióját a világháború idején. Több országos napilap követelte a konzervatív Aszótól, aki szeptemberben lépett hivatalba, hogy egyértelm?en fejtse ki saját álláspontját és felszólították, hogy vizsgálja ki, miért fényezi folyamatosan az ország hatalmon lév? elitje a háborús történelmet. Tamogami Tosio tábornokot a múlt héten eltávolították pozíciójából, miután egy tanulmányban ezt írta: „Természetesen hamisak a vádak, amelyek azt állítják, hogy országunk agresszor volt. Fontos, hogy tisztában legyünk vele: számos ázsiai…

Bővebben

A korábbi miniszterelnököt, Koizumi Dzsunicsirót laza stílusáról és Eliv iránti rajongásáról ismerték világszerte – szombaton bejelentette, hogy felhagy hivatásával. A 66 éves Koizumi volt Japán történelmének harmadik leghosszabb ideig hivatalban lév? miniszterenöke a világháború után. Támogatóinak azt mondta, hogy parlamenti székét is feladja a következ? választásokon, amelyre novemberben kerül sor. Ugyanakkor a Kyodo hírügynökség szerint Koizumi 27 éves második fia, Sindzsiro indul apja megüresedett székéért a következ? választásokon. Koizumi irodája egyel?re nem kommentálta a hírt. A hosszú hajú Koizumi 2001 és 2006 között volt hivatalban és ritkán tapasztalt népszer?ségre tett…

Bővebben