Az évzáró

A Japán-magyar kulturális kislexikonból megtudhatjuk, milyen Japánban az iskolai évzáró, de megtudhatjuk azt is, miért hiányzik az ünnep után a fiúk egyenruhájáról a második gomb.

Az iskolai záróünnepély

Az iskola befejezését ünnepeljük ezen az ünnepélyen. Ezen a napon kapjuk meg a bizonyítványt. Minden iskolában különböz? id?pontban van, de általában február végén vagy március közepén. Japánban a tanév áprilisban kezd?dik, ezért februárban vagy márciusban kapjuk meg a bizonyítványt.

Az általános iskolákban és középiskolákban általában a tornatermekben rendezik, az egyetemeken pedig gyakran a város m?vel?dési házában.

Majdnem minden általános és középiskolában a diákok gyakorolnak az ünnepség el?tt. Általában örülnek annak, hogy nem kell tanulniuk. A gyakorlás sok esetben nehéz, mert hosszú ideig kell állni. Vannak tanárok és diákok, akik sírni kezdenek az ünnepély alatt. A szül?k fényképeket és videófelvételeket készítenek, hogy megörökítsék gyermekeiket. Az iskolában emlékalbumot vagy fogalmazásgy?jteményt készítenek ez alkalomból. Mostanában nemcsak hagyományos dalokat, hanem a népszer? slágereket is énekelnek. Általában az iskolai indulót és a nemzeti himnuszt is eléneklik..

Hakama Fels? ruházat, amelyet derékon kötnek meg és bokáig ér. A lányok gyakran viselik ezt az egyetemi záróünnepségen, diplomaosztón. Sokan megveszik a furiszodét (hosszú ujjú kimonó), mert azt többször is van alkalmuk viselni. A hakamát viszont alig viselik, kivéve a záróünnepélyen, ezért általában csak kölcsönzik. A kölcsönzési díj kb. húsz-harmincezer jen között van. A hakamát nemcsak n?k, férfiak is viselik.

A második gomb

Ez a fiúk iskolai egyenruhájának fentr?l a második gombját jelenti. A lányok megkapják a kedvelt fiútól a zakó második gombját emlékbe. Azért a másodikat, mert ez van a legközelebb a szívhez. De ha egy fiú sok lánynak tetszik, akkor az összes gombot elviszik a lányok.

Forrás: Oszaka Egyetem Magyar Tanszék: Japán-magyar kulturális kislexikon