Fukuda Jaszuo hírlevele – A politika folyamatos megvalósításáról

„Sem a politikusok, sem a hivatalnokok nem t?nnek úgy, mint akik az emberekre gondolnak.” Sok japán érez a fentihez hasonló bizalmatlanságot. Mióta tavaly szeptemberben elvállaltam a miniszterelnöki posztot, folyamatosan az emberek szemszögéb?l hasznos reformokat valósítunk meg, megváltoztatva a politika és az adminisztráció hagyományos gyakorlatait. A nemzeti politika vezet?jeként ahányszor szembenéztünk egy kérdéssel, mindig az emberek szempontjából vizsgáltam meg a lehetséges megoldásokat. Ilyen kérdések voltak a nyugdíjrendszer nyilvántartásának problémája, a hepatitisszel fert?zött emberek, a védelmi minisztérium botrányai, az élelmiszer-mérgezés és az átcimkézés, valamint a hivatalok általi adópazarlás. Ezek a reformok a…

Bővebben

Fukuda Jaszuo hírlevele – Nagyon köszönöm mindenkinek

A régi id?kben egyes japánok között rendkívül népszer? volt az „örrökké tartó most” kifejezés. Az emberek hajlamosak lebecsülni a régmúlt eseményeit, mondván, hogy ezek a dolgok öregek és inkább a jelenlegieket dicsérik. Persze ha a ma újdonsága valóban új, akkor az újdonságnak is maradandónak kell lennie – örökké. Tízezer évvel ezel?tt az emberek ugyanazt a napot nézték, amit mi látunk ma. Nincs régi hullám a tengerparton – minden egyes hullám vadonatúj. Az örökké új Isze-szentély, amely az ?si id?k óta változatlanul áll a régmúlt és a ma embere számára is…

Bővebben

Enyhítik a szankciókat, ha az észak-koreaiak újravizsgálják az emberrablásokat

A szigetország részben feloldaná a gazdasági szanckiókat Észak-Koreával szemben, ha Fenjang ismét hajlandó megvizsgálni az elrabolt japánok ügyét, akiket a kommunista állam ügynökei hurcoltak el hazájukból, jelentette ki Komura Maszahiko külügyminiszter. „Kissé enyhítünk a szankciókon, ha megfelel? módszerekkel keresik a még él? elrabolt japánokat és konkrét ígéretet kapunk a vizsgálatok megindítására”, mondta az állami televízió egyik adásában a külügyminiszter. „Valami valamiért. A diplomácia nem ismer olyan megoldást, hogy neked úgy kell viselkedned, ahogy én akarom, nekem viszont nem kell betartanom az ígéreteim”, tette hozzá Komura. Az elrabolt japánokról szóló tárgyalásokat…

Bővebben

A japán kormány reménykedik – a családtagok szkeptikusak

Tokió enyhít a gazdasági szankciókon Észak-Koreával szemben, ha a kommunista állam hajlandó ismét kivizsgálni az elrabolt japán állampolgárok ügyét. Az áldozatok családtagjai sajtótájékoztatón adtak hangot kétségeiknek, mondván, hogy „reméljük, a japán kormány nem veszi be vakon, amivel az észak-koreaiak etetik ?ket”. A nemrég leköszönt Fukuda Jaszuo miniszterelnököt hivatala idején többen támadták, mivel sokak szerint már így is túl sok engedményt tett a szomszédos ázsiai országoknak.

Bővebben

Nagaszaki az atombomba ledobásának 63. évfordulójára emlékezik

Szombaton tartották az emlékezést a Nagaszaki Békeparkban. Az önkormányzat által szervezett gy?lésen ismét kiálltak az összes nukleáris fegyver betiltása mellett. Összesen 5650 túlél?, az áldozatok családtagjai az egész országból összegy?ltek a szertartásra. Fukuda Jaszuo miniszterelnök szintén részt vett az eseményen, amelyet nem messze tartottak attól a helyt?l, amely felett a bomba robbant. A polgármester felolvasta a nagaszaki Békekiáltványt, amely sürgeti a nukleáris fegyverek betiltását. – Az emberiségnek nincs jöv?je, csak ha ezeket a fegyvereket megsemmisítjük. Egyértelm?en nemet kell mondanunk a nukleáris fegyverekre – mondta a város vezet?je. Minden esztend?ben újabb…

Bővebben

Fukuda Jaszuo hírlevele – Túllépni a nehézségeken

Tegnap részt vettem a Hirosimai Békeszertartás idei rendezvényén. Hirosima, amely a tízezrek életét követel? atombomba ledobása után egy kiégett pusztaság volt csupán ma az egyik legnagyobb japán várossá n?tte ki magát és világszerte a béke jelképévé vált. Találkoztam a bomba áldozataival és az elhunytak családtagjaival és alkalmam nyílt, hogy kinyilvánítsam a részvétem irántuk. Még ma is számosan szenvednek a bomba utóhatásaitól. Még hatvanhárom esztend? elteltével is az emberekkel marad a tragédia. Japánnak, mint az egyetlen országnak, amely megtapasztalta a nukleáris pusztítást soha nem szabad megengednie, hogy a tragédia megismétl?djék. Ismét…

Bővebben

Fukuda ismét bocsánatot kért a háború miatt

Pénteken emlékezett Japán a háború befejezésének 63. évfordulójára. Fukuda Jaszuo miniszterelnök ismét bocsánatot kért, amiért országa megtámadott több ázsiai nemzetet. A megemlékezést a tokiói Nippon Budókanban tartották hatezer ember – köztük az áldozatok családtagjai – részvételével. A kormány által szervezett megemlékezésen részt vett Akihito császár és Micsiko császárné is. Fukuda, aki els? alkalommal vett részt a megemlékezésen miniszterelnökként bocsánatot kért és Japán felel?sségér?l beszélt a szomszéd országokban bekövetkezett atrocitásokért. Határozottan kiállt amellett, hogy a szigetország mindig a vilábéke mellett foglal állást. Japán-szerte 34 megyében 46000 ember vett részt hasonló megemlékezéseken…

Bővebben

Bocsánatot kért a pedagógus a gyarmatosítás miatt

Sajnálkozását fejezte ki Simonoszeki oktatási bizottságának elnöke, amiért „gondot okozott” egy megjegyzésével az 1910-1945 közti japán gyarmatosításról, amely szerinte nem is létezett. – ?szintén sajnálom, amiért ennyi problémát okoztam a megjegyzésemmel – mondta a 44 éves Simakura Cujosi a bizottság rendes ülésén. – Elköteleztem magam, hogy továbbra is végzem a kötelességem anélkül, hogy aláásnám a hivatal munkatársaiba vetett bizalmat – nyilatkozta a férfi. Simakura elmondta, hogy nem volt tisztában a Japán-Észak-Koreai Fenjani Deklaráció tartalmával, amelyben Japán kifejezte „mély megbánását és szívb?l jöv? bocsánatkérését” a gyarmatosítással kapcsolatban, még 2002-ben. A pedagógus…

Bővebben

Fukuda Jaszuo hírlevele – A Tanabata, a csillagok ünnepe előestéjén

A nyersolaj hordónkénti ára elérte a rekord 140 dolláros csúcsot. E hónapban a kapcsolódó termékek – gázolaj, benzin, elektromos áram, gáz – ismét drágultak, egyik a másik után. Tisztában vagyok vele, hogy az emberek egyre nehezebben tudják kifizetni a számláikat. Ráadásul az áremelkedések komoly hatással vannak egyes iparágakra, például a halászatra, a mez?gazdaságra, az erdészetre és a szállítócégekre, els?sorban a kis- és közepes méret? vállalkozásoknál. Megértettem, hogy a helyzet leginkább a távoli vidékeken és a kis szigeteken él?k helyzetét teszi nehezebbé. Jöv? héten felhívom más országok vezet?inek figyelmét a hokkaidói…

Bővebben

A koronaherceg türelmet kért a felesége iránt

A japán koronaherceg, Naruhito „gyengéd türelmet” kért felesége, Maszako koronahercegné miatt, aki évek óta komoly stresszt?l szenved és alig jelenik meg a nyilvánosság el?tt. – Arra kérek mindenkit, hogy értsék meg: Maszako minden t?le telhet?t megtesz, hogy együttm?ködjön a neki segíteni szándékozó emberekkel – mondta egy spanyolországi látogatás el?tt, amelyre egyedül fog elutazni. Maszako, a 44 éves korábbi diplomata a Harvardra és az oxfordi egyetemre járt és egy ígéretes karriert hagyott ott 1993-ban, amikor beházasodott a világ legrégebbi királyi családjába. 2003 óta alig jelenik meg a nyilvánosság el?tt, mivel betegségben…

Bővebben