Itt vagy:

Kategória: Japán nyelv

japán nyelv, japán nyelvtanulás cikkek

A Jégvarázs Japánban

jojap0 comment

A Jégvarázs (Frozen) cím? Disney-rajzfilm Japánban is elsöpr? sikert aratott. A rajzfilm több módon is megihlette a japánokat, ami nekünk nyelvtanulásra pont jó.   A Youtube-videók nyelvtanulásnak sem utolsók. Kezdjük a kezd? szinttel: a leghíresebb dal, a Let it go 25 nyelven el?adott változatában, mivel ki van írva, milyen nyelven éneklik éppen, az országok neveit és a nyelveket is gyakorolhatjuk. Megtaláljátok a magyart?   {youtube}{/youtube} {youtube}6Qk5Fc1Vdqk{/youtube} Haladóbbaknak: lássuk az Életemben el?ször-t különböz? nyelvjárásokban (hógen, a vidékhez kapcsolódva valamilyen ben)! Oszakai nyelvjárás (Oszaka-ben): {youtube}d3PQDyKOjeU{/youtube} Hakatai (Fukuoka) verzió: {youtube}dhbwi861fBo{/youtube} Hirosimai: {youtube}3JDP9A_1nP0{/youtube} Hirosimai…

Bővebben

Vicc: Péter szan (Gyakorló szöveg)

jojap0 comment

Ismét következzék a Karinból egy szöveg, kezd? szint? olvasóink számára. ???(??????) ? ?????? ????????????????????????????????????????   A: ???????????????????? P: ???? ?????????? A: ?????????? P: ?????????????????????????????????   ??? ?????? vicc(es történet) ??? ???? japán nyelv ???? tud ???? egyáltalán nem ????? ????? tud, ért ??? ????? egy hónap (id?tartam) ?? ??? Japán ??????????? ???????????? elment, majd hazatért ???? ????? bajba kerül ? ??? én ??? ????? japán (ember) ?????? ??????? bajban van         Vicc Péter szan nem tud japánul. De egy hónapig Japánba ment, aztán hazatért. A: Péter szan,…

Bővebben

薬局(Gyakorló szöveg)

jojap0 comment

Ma ismét kezdő szintű japán szöveget olvashattok a Karin jóvoltából. Ganbatte ne!:) ??????????????????????????? ????????????????????? 1. ????????????? 2. ???????? 3. ???????? 4. ?????? 1????? ???????????????????????????????????? 2????? ??????????????????????????????????? 3????? ???????????????????????????? 4????? ?????????????????? ??? milyen? ? ?? ember ?? ??? pszichológia ??? ???? válaszol ? ??? fej ????? megfájdul ?????? mit csinálsz? ?? ???? gyógyszertár ? ??? gyógyszer ????? ????? venni megy ?? ??? valaki ?? ?? hív ?? ????? kórház ???? ????? elvisel ?? ??? választ ??? ?????? felel?sségérzet ?? ??? er?s ??? típus ?? ??? más ???? ?????? megbízik ???? ????????…

Bővebben

Az N5-ös vizsgához szükséges partikulák I.

jojap0 comment

Ezzel a cikkel a Nemzetközi Japán Nyelvvizsga 5-ös szintjére készül? olvasóinkat szeretnénk segíteni a tanulásban. A partikulák (ragok, jelek) összefoglalását tartalmazza, a végén feladat található, amivel tesztelheted a tudásod. Jó tanulást! 🙂     partikula. jelentés példamondat .? 1. -val, -vel (eszközhatározó)   2. valamilyen nyelven   3. cselekvés, történés helye (nem létigénél)   4. valamib?l készül (a végterméken nem látszik, mib?l)   5. ok (na- melléknévnél és f?névnél)   6. felsorolás (na-melléknévnél és f?névnél)   7. valahányan   8. valamik közül   1.??????? ? Tollal írok. 2. ????????? Japánul…

Bővebben

Hazugság- Gyakorló szöveg

jojap0 comment

Az 5-ös szintre készül?, japán nyelvet tanuló olvasóinknak jöjjön egy újabb vicc a Karinból!   Hazugság – ?? ?????????????????? ???: ??????????????????????? ????:???????????????????????????   ????1???????????????????????????   ? ?? hazugság ?? ??? házastárs ??? te ???? mostantól, ezután ?????? ??????? hazudik ???? abbahagy ?????? ?????? jó, értettem ????? ??????? valós dolog ?? csak ???? ????? beszél ???? azután ?? ???? egyáltalán nem   Karin                                

Bővebben

A japánok és a tea (Gyakorló szöveg)

jojap0 comment

A Karinból egy kezd? szint? szöveget választottunk gyakorlásnak, ami a japán teáról szól. ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? = ??????????? = ?????????????? = ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????   ??? ????? (itt:ital)automata ~???? ~????? mellé felsorakozik ????? ?????? oolong (kínai) tea ?? ????? zöld tea ?? ???? gabonatea ?? ???? fekete tea ?? ???? fajta ~???? úgy t?nik ?? ?????? (japán) égetett szesz ??? ???? hideg     Karin              

Bővebben

Hol van?

jojap0 comment

Ha Japánban útbaigazítást szeretnél kérni, nagyobb sikerrel jársz, ha japánul kérdezed. Ráadásul ha egy id?sebb japánt kérdezel angolul, gyakran el?fordul, hogy japánul válaszol, ezért most megnézzük a legfontosabb kifejezéseket, hogy biztosan oda érkezz, ahova szerettél volna.   ?????? Szumimaszen. Elnézést. (Ezzel szólítjuk meg a kiszemelt áldozatot) ???????… Szumimaszen ga… Elnézést, … (Ha nemcsak megszólítjuk, hanem egyb?l folytatjuk a mondatot, mindig ez van az elején.) …??????? … va doko deszuka? Hol van a …? ????????? Koko va doko deszuka? (Most) hol vagyunk? ????????????? Genzai icsi o simesite kudaszai. (Térképet mutatva) Kérem…

Bővebben

Hogyan beszélsz?

jojap0 comment

Ez alkalommal azt nézzük meg, milyen hangulatfest? szavak kapcsolódnak a beszédhez. Magyar átírással is feltüntettük a kifejezéseket, így teljesen kezd? nyelvtanuló és laikus olvasóink is tanulhatnak bel?le. ?? ??? hanaszu – beszél ???? saberu – beszélget, cseveg ?? ?? iu – mond   ???? ??? (???????) perapera…. hanaszu (iu, saberu) Folyékonyan, ügyesen beszél ????????????Ügyes japánból. ?????? ??? (????) pecsakucsa hanaszu (saberu) Cseveg, csacsog. Lényeges tartalom nélküli beszélgetést folytat. ???? ??? (?????) hakihaki hanaszu (iu, szuru) Jól érthet?en, hangosan, szótagolva beszél ???? ??? (??) mogomogo hanaszu (iu) Motyog. Mintha valami lenne…

Bővebben

Étterem

jojap0 comment

Ebben a cikkünkben összegy?jtöttük a legfontosabb éttermi kifejezéseket, melyek nyelvtanuló olvasóinknak a nyelvvizsgára való felkészülésben (plédául a szituációs feladatokban) hasznosak lehetnek. Mivel ezzel a cikkünkkel azoknak is szeretnénk segíteni, akik nem tanulnak japánul, de készülnek Japánba menni, magyaros átírással is szerepelnek a mondatok.   Étterem -.?????. A legalapvet?bb kifejezések ?????? Szumimaszen. Elnézést. ??????(?)??????? Menyú o miszete kudaszai. Kérem mutassa meg az étlapot! ??(???)????????????. Eigo no menyú va arimaszuka. Van angol nyelv? étlap? …?????? … o kudaszai. …-t kérek. …???(??)?????? … o onegaisimaszu. …-t kérek szépen. ?(???)???????? Vatasi va kore ni…

Bővebben