Hol van?
Ha Japánban útbaigazítást szeretnél kérni, nagyobb sikerrel jársz, ha japánul kérdezed. Ráadásul ha egy id?sebb japánt kérdezel angolul, gyakran el?fordul, hogy japánul válaszol, ezért most megnézzük a legfontosabb kifejezéseket, hogy biztosan oda érkezz, ahova szerettél volna.
| ?????? | Szumimaszen. | Elnézést. (Ezzel szólítjuk meg a kiszemelt áldozatot) |
| ???????… | Szumimaszen ga… |
Elnézést, … (Ha nemcsak megszólítjuk, hanem egyb?l folytatjuk a mondatot, mindig ez van az elején.) |
| …??????? | … va doko deszuka? | Hol van a …? |
| ????????? | Koko va doko deszuka? | (Most) hol vagyunk? |
| ????????????? | Genzai icsi o simesite kudaszai. | (Térképet mutatva) Kérem mutassa meg, hol vagyunk! |
| ????????? | Minami va docsira deszuka? | Merre van dél? |
| ??????? | kita / higasi / minami / nisi | észak / kelet / dél / nyugat |
| ?????…??????? | Kono csikaku ni … ga arimaszuka? | Van a közelben …? |
| …????????????? | …e iku micsi o osiete kudaszai. | Kérem, mondja el a … felé vezet? utat! |
|
…?????????? ?????????????? |
… ni ikitai no deszuga, dó ittara ii desóka. | …-va szeretnék menni, merre menjek? |
| ??? | migi / hidari | jobb / bal |
| ????(?) | masszugu (ni) | egyenesen el?re |
| ?????????(?) | kocsiragava / mukógava | ez az oldal / túloldal |
| …?????????(?) | szaki / mukai / temae | el?re, el?rébb / szemben / vmi hozzánk közelibb oldalán |
| …?????????(?) | …. no mae / usiro / joko / tonari (ni) | elöl /mögötte, hátul / oldalán, mellett / mellett (épület), szomszédságában |
| ??? | kószaten | keresztez?dés |
|
???????????? ??? |
hitocume / futacume /miccume no kószaten | az els? / második / harmadik keresztez?dés |
| (??)?? | (kócú) singó | (közlekedési) jelz?lámpa |
| ???? | ódanhodó | zebra |
| ?? | hodó | járda |
| ????? | cukiatari | T- keresztez?dés (csak jobbra és balra lehet továbbmenni) |
| ???? | fumikiri | vasúti átjáró |
| ??? | baszu tei | buszmegálló |
| ???? | csikatecueki | metrómegálló |
| ??????? | takusí noriba | taxiállomás |
| ??? | tecudó eki | vasúti állomás |
| Mit keresel? | ||
| ???? | kósú denva | telefon |
| ??????????? | kjókai / dzsiin, otera / dzsindzsa | keresztény templom / buddhista templom / szentély |
| ??? | júbinkjoku | posta |
| ?? | bjóin | kórház |
| ?? | daigaku | egyetem |
| ?? | kóen | park |
| (???????)???? | (danszeijó / dzsoszeijó) no toire | (férfi / n?i) vécé |
| ?? | hiroba | tér |
| ??? | sótengai | bevásárlóutca |
| ?? | icsiba | piac |