Abe Sinzó miniszterelnök hírlevele – Tojakóban lesz a G8-találkozó

Hello, Abe Sinzó vagyok.

Nagaszaki város polgármesterének lelövését követ?en néhány napon belül további l?fegyveres b?ncselekményeket is elkövettek tokiói bandák. Az er?szak ilyen elterjedése a demokrácia meggyalázása. Teljességgel megbocsáthatatlan és semmiképp sem tolerálható.


Japán magas közbiztonsága mindig az ország erényei közé számított, olyan pont, amelyre büszkék lehetünk a világ el?tt.Ha megengedjük, hogy társadalmunkat ily módon félemlítsék meg, sohasem valósul meg a “gyönyör? ország”.

Az én felel?sségem Japán lakosságának biztonsága, és keményen elköteleztem magam, hogy mindent megteszek, ami a hatalmamban áll, hogy kiirtsak mindenfajta er?szakot, amely békés életünket fenyegeti.Eldöntöttem, hogy a jöv?re Japánban tartott G8-találkozót a délnyugat-hokkaidói Tojako városban tartjuk.


Utoljára nyolc esztend?vel ezel?tt látta vendégül Japán a G8-as csúcsot: Okinaván, 2000-ben. A G8-as csúcsok olyan események, ahol a világ vezet?i gy?lnek össze és együttesen fogalmaznak meg üzeneteket. Rendez?ként még nagyobb jelent?sége van számunkra a találkozónak, hiszen mindezt globális figyelem követi.

A 2008-as találkozó megrendezéséért több jelölt is versenyzett, többek között egy gazdag kultúrájú és történelm? ?si f?város, egy fest?i környezetben található vidék a Szeto beltengeren és egy kiköt?város, amely Japán modernizációjának a jelképe.

Sok fejtörést okozott a döntéshozatal, mivel mindegyik helyszín különleges természeti környezetet, kultúrát és hagyományt képvisel és mindegyik rendelkezik sajátos szépséggel.

A 2008-as G8-találkozón a legfontosabb napirendi pontok között szerepel a környezetvédelem. A helyszín kiválasztásakor számos körülményt vettem figyelembe: melyik képviselné a legjobban a “gyönyör? ország” koncepciót, kiemeli a régiók er?feszítéseit és biztosítja, hogy a találkozó zökken?mentesen – és biztonságosan – folyjék.

Tojako várost gyönyör? természet veszi körül a Jotei és Uszu heggyel és a Toja tó tükörsima víztükrével. Már most izgalomba hoz, ha arra gondolok, hogy az emberek a világ minden tájáról a gyönyör? és dinamikus japán természetre fordítják a figyelmet.

Nyolcnapos útra indulok, amely során meglátogatom az Egyesült Államokat, Szaúd-Arábiát, az Egyesült Arab Emirátusokat, Kuvaitot, Katárt és Egyiptomot.

Ez lesz az els? látogatásom miniszterelnökként az Egyesült Államokban. Több alkalommal találkoztam már Bush elnökkel, válságos id?kben – amikor a nemzetközi közösség kritikus helyzetekkel nézett szembe – pedig telefonon beszéltünk. Remélem, tovább mélyíthetem személyes kapcsolatom az elnökkel a látogatás során. Feleségem, Akie és én el?re várjuk a lehet?séget, hogy együtt vacsorázzunk a Fehér Házban Bush elnökkel és a First Lady-vel.

Egy szövetség a bizalomra épül? kapcsolat. A nemzetközi közösség számos destabilizációs tényez?vel néz szembe, mint például a tömegpusztító fegyverek és rakéták elterjedése. Ott van az észak-koreai nukleáris fegyverkezés és az elrabolt japánok ügye. Biztos vagyok benne, hogy Bush elnök és én is megnyitjuk a szívünket egymás felé és megbeszéljük az energiával és klímaváltozással kapcsolatos kérdéseket is. Szeretnék elegend? id?t szánni arra is, hogy megbeszéljük diplomáciával kapcsolatos nézeteimet, különösen a problémás kérdéseket a japán-amerikai szövetségr?l. A barátság mélyítése tovább er?síti az USA-japán szövetséget, Ázsia és az egész világ hasznára.

A közel-keleti országok különösen fontosak Japán energiaellátása és a világbéke és stabilitás szempontjából. Eljött az id?, hogy megfontoljuk Japán még er?teljesebb részvételét a régió stabilizációs törekvéseiben. Japán partnerséget alakít ki a Közel-Keleten, nem csak az olaj és a gazdaság kérdésében, hanem sokkal szélesebb körben, beleértve a környezetvédelmet, a tudományt, a technológiát és a kultúrát is.

Április 24-én a kabinet módosító javaslatot nyújtott be a közszolgálati rendszer megváltoztatására – ez az els? reform a területen hatvan év óta. Számos hazai és diplomáciai kérdésben kell döntést hoznunk és elhatároztam, hogy mindegyiket megoldom, egyiket a másik után.

2007, április 26.

Related posts

Kommentelj