A japán oktatásügyi minisztérium 29.000 általános iskola és alsó középiskola mellékhelységéről végzett felmérést.

Ebból kiderült, hogy a 140.000 vécé közül csak 43,3% a nyugati stílusú vécé, a hagyományos guggolós még mindig 56,7%.

Mivel az otthonokban túlnyomórészt nyugati stílusú található, nő azoknak a gyerekeknek a száma, akik nem tudják, hogyan kell használni a japán vécét.

Ugyanakkor a földrengések esetére nagyon sok esetben iskolákat jelölnek ki biztonsági helyszínnek, vagyis a földrengéskor a közelben lakó idősek oda menekülnek, az ő lábuk viszont már nem bírja a guggolást.

Emiatt egyre több iskola és város a nyugati stílusú vécék mellett dönt.

Azonban egy iskola mellékhelységeinek átépítése 50 millió jenbe kerül, amit sok iskola nem tud kifizetni. Az oktatásügyi minisztérium eddig is átvállalta a költségek 30 százalékát, innentől lehet, hogy többet fog.

Olvasd el japánul is!

http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10010763481000/k10010763481000.html

市(し)

町(まち)

小学校(しょうがっこう)általános iskola

中学校(ちゅうがっこう)alsó középiskola

洋式(ようしき)nyugati stílus

和式(わしき)japán stílus

座る(すわる)ül

しゃがむ guggol

使い方(つかいかた)használati mód

増える(ふえる)nő

地震(じしん)földrengés

避難する(ひなんする)biztonságos helyre megy, menekül

変える(かえる)változtat

お金が足りない/足りる(おかねがたりない/たりる)nem elég a pénz / elég

工事にかかるお金(こうじにかかるおかね)a felújításhoz szükséges pénz

 Még nem írt senki ezzel a cikkel kapcsolatban.
Ha szeretnél hozzászólni, akkor jelentkezz be vagy regisztrálj.
Szólj hozzá! (eddig 0 bejegyzés)
Ki van on-line?
Oldalainkat 62 vendég böngészi
Fórum legfrissebb
téma: Cikkeinkről - írta: phorvath, 16.02.16.
téma: Cikkeinkről - írta: Shinria, 16.01.05.
téma: Cikkeinkről - írta: phorvath, 15.12.23.
téma: Cikkeinkről - írta: Isaura, 15.06.30.
Linkek