Japán Filmhét

Örökmozgó Filmmúzeum, 2005. október 1 – 5
A Japán Alapítvány és a Magyar Nemzeti Filmarchívum közös szervezésében 2005.
október 1-5. között az Örökmozgó Filmmúzeumban japán filmhét kerül megrendezésre.

A filmhét programja:

Okt. 1. szombat, 18:30 Warabinokou (Warabinokou), r: Onchi Hideo
「蕨野行」 監督:恩地日出夫 2003

Okt. 2. vasárnap, 20:30 Nevet ő béka (Warau kaeru) , r: Hirayama Hideyuki
「笑う蛙」 監督:平山秀幸 2002

Okt. 3. hétf ő :, 20:30 Postás blues (Postman Blues), r, f: Sabu
「ポストマンブルース」 監督:サブ 1997

Okt. 4. kedd, 18:30 Blue (Blue) , r: Ando Hiroshi
「Blue 」 監督:安藤尋 2001

Okt. 5. szerda, 20:30 A bagoly (Fukuro), r, f: Shindo Kaneto
「ふくろう」 監督:新藤兼人 2003

Warabinokou 2005.10.1 18:30
(Warabinokou – To the Bracken Fields), japán, 2003, r: Hideo Onchi, f: Hisashi Watanabe, o: Shoji Ueda, z:
Toshiro Saruya, sz: Etsuko Ichihara (Ren), Mina Shimizu (Nui), Renji Ishibashi (Umakichi)

Nehéz a megélhetés a Tohoku-körzetben lévő kis faluban. Ezért a falu törvénye kimondja: annak, aki 60 éves lesz új lakóhelyre, a távoli
Warabinóba kell költöznie. Ezen a tavaszon nyolc falusi kezdi meg útját Warabino felé. Egyikük Ren, a falu vezetőjének édesanyja. Az öregek
kezdetben betartják a törvényt és nem ölnek állatot, ám egy idő után kénytelenek vadászni, hogy életben maradjanak. A kegyetlen hidegben így
is sorra halnak meg. Végül már csak ketten maradnak. Fáradt, öreg testük rabságából kiszabadulva boldog hógolyózásba kezdenek…

Nevető béka 2005.10.2 20:30
(Warau kaeru), japán, 2002, r: Hideyuki Hirayama, f: Izuru Narushima, o: Kozo Shibazaki, z: Ryuji
Murayama, sz: Kyozo Nagatsuka (Ippei Kurosawa), Nene Otsuka (Ryoko Kurosawa), Izumi Yukimura
(Sanae Inamatsu)

Ippei Kurosawa pénzt sikkasztott munkahelyén, a bankban, majd nyomtalanul eltűnt. Felesége, Ryoko azóta szülei vidéki házában él. Jó állása van, és komoly
kapcsolata. Egy nap Ippei váratlanul felbukkan. Ryoko először arra kéri férjét, hogy adja fel magát a rendőrségen, de aztán, alkut ajánl: ha Ippei aláírja a válási
papírokat, egy hétre elrejtőzhet a házban. Férje vonakodva bár, de beleegyezik a dologba és elbújik a gardróbban. Ryoko, mintha mi sem történt volna, éli tovább megszokott életét: vendégeket fogad, szeretőjével találkozik. Ippei egy repedésen keresztül figyeli az eseményeket, s eközben felesége iránti vágyai ismét felélednek …

Postás blues 2005.10.3 20:30
(Postman Blues), japán, 1997, r, f: Sabu, o: Shuji Kuriyama, z: Daisuke Okamoto, sz: Shinichi Tsutsumi
(Sawaki), Kyoko Toyama (Keiko), Ren Ohsugi (Joe), Keisuke Horibe (Noguchi),

E vígjátéki hangvételű , ám megható gengszterfilm főhőse, a kissé együgyű fiatal postás, Sawaki egy nap rég nem látott barátjának kézbesít levelet. Az azóta
yakuzává lett barát frissen levágott kisujja véletlenül Sawaki táskájában landol. Ezzel a találkozással postás addigi nyugodt, eseménytelen élete fenekestől
felfordul: egy kábítószeres ügyben a rendőrség elsőszámú gyanúsítottjává válik.
Barátja, Noguchi is bajba kerül, mert hűsége bizonyítékát, a levágott ujjat nem tudja főnökének prezentálni …
A film 1998-ban a Bangkoki Filmfesztiválon közönségdíjat kapott.

Blue 2005.10.4 18:30
(Blue), japán, 2001, r: Hiroshi Ando, f: Yuka Honcho, o: Kazuhiro Suzuki, z: Yoshihide Otomo, sz: Mikako
Ichikawa (Kayako Kirishima), Manami Konishi (Masami Endo), Asami Imajuku (Mieko Nakano)
A film főhőse, Kayako és Masami osztálytársnők. Masami új lány az osztályban, érettebb a többieknél, lázadó, intellektuális alkat. Osztálytársai kiközösítik, ám Kayako az elsőpillanattól erős vonzalmat érez iránta. A két lány hamarosan összebarátkozik, kapcsolatuk egyre intenzívebbé válik.
Masami a nyári szünetben meglátogatja volt barátját, ám Kayakónak azt hazudja, egyedül utazgatott. A féltékeny Kayako rájön az igazságra, s kapcsolatuk ezután már nem a régi. Külön utakon mennek tovább.
A Kayakót megformáló Mikako Ichikawa ezért az alakításáért 2002-ben a Moszkvai Filmfesztiválon a legjobb színésznődíját nyerte el.

A bagoly 2005.10.5 20:30
(Fukuro), japán, 2003, r, f: Kaneto Shindo, o: Yoshiyuki Miyake, z: Hikaru Hayashi, sz: Shinobu Otake, Ayumi
Ito, Katsumi Kiba, Akira Emoto
Az Onibaba most 93 esztendős rendezőjének legújabb vígjáték-thrillere. Japán északi részén egy elhagyatott kis faluban él Yumie és 17 éves lánya, Emiko. A nehéz megélhetés miatt már mindenki elköltözött, csak a két nőmaradt. A közeli gátépítésen dolgozó munkások alkalmanként meglátogatják őket, majd később
más férfiak is felbukkannak, ám titokzatos körülmények között mindegyiknek nyoma vész. Végül a két nő is eltűnik. A furcsa események egyetlen tanúja egy
bagoly az erdőből.

A filmeket japán nyelven, angol felirattal és magyar szinkrontolmácsolással vetítjük.
Jegyár: 500 Ft Elővételre és jegyfoglalásra az Örökmozgó Filmmúzeumban van lehetőség.
Részletekkel kapcsolatban a következőcímen és telefonszámon lehet érdeklődni:
Örökmozgó Filmmúzeum – Bp. VII. Erzsébet krt. 39. Tel:342-2167
Japán Alapítvány – Bp. II. Horvát u. 14-24. Tel: 214-0775/0776
Mindenkit szeretettel várunk!

Kapcsolódó bejegyzések