Kategória: Politika

Hello, Abe Sinzo vagyok. Elérkeztünk az iskolaév végéhez. A szül?k rendkívül büszkén nézhetnek felnöv? gyerekeikre, ahogy újabb életszakaszba lépnek. A Nemzetvédelmi Akadémián tartott „diplomaosztóm” március 18-án tartották. Ez volt az els? alkalom, hogy miniszterelnökként részt vettem az akadémia ünnepségén, és ez volt az els? ilyen rendezvény azóta, hogy az ügynökségb?l minisztérium lett. Az akadémia végz?s diákjai elkötelezetten dolgoznak Japán biztonságáért. Er?sen megindított, amikor az ambíciótól csillogó szem? ifjú férfiak és n?k el?tt álltam. A végz?söknek tartott gratuláló beszédemben idéztem Winston Churchill emlékiratait, aki a második világháború idején volt Nagy-Britannia miniszterelnöke:…

Bővebben

Hello, Abe Sinzó vagyok. Szeretném felajánlani leg?szintébb imádságom azért az asszonyért, aki a Noto félszigeten bekövetkezett földrengés áldozata lett. Szeretnék szívb?l jöv? együttérzésemnek is hangot adni azokért, akik a katasztrófa következtében még ma is hiányt szenvednek valamiben. Aggaszt, hogy ilyen sok ember szenved álmatlan éjszakákon az evakuációs központokban, az utórengésekt?l való félelmükben. A kormány teljes támogatást nyújt nekik ivóvíz, élelem, takarók és más anyagok formájában, és továbbra is megteszünk mindent, hogy ezek az emberek a lehet? leghamarabb visszatérhessenek a békés mindennapokhoz. Március 24-én meglátogattam Takamacu és Okajama városát. A Marugamemacsi…

Bővebben

Abe Sinzó miniszterelnök úgy döntött, hogy mégsem tart beszédet az ausztrál parlamentben, mert „zavarba hozná vendéglátóját” bálnavadászat ellen tiltakozók miatt. John Howard miniszterelnük májusban hívta meg japán és kanadai kollégáját egy közös tárgyalásra szeptember 11-12-ére. Egyel?re még az sem biztos, hogy Abe elmegy a találkozóra. – A japán miniszterelnök útjával kapcsolatos részletekr?l még nem tudunk beszélni, minden Abe Sinzón múlik – nyilatkozott az ausztrál fél szóviv?je. Az ausztrál zöldek vezet?je, Bob Brown szerint Abe azért mondta le a tervezett beszédét a parlamenti képvisel?k el?tt, mert nem akarta, hogy a japán…

Bővebben

Hello, Abe Sinzó vagyok. Ha megkérdik hol található a japán lélek azt felelném: a vad cseresznyevirágok a reggeli nap fényében tündökölve A verset Norinaga Motoori (1730-1801) írta. Az irodám el?tt álló cseresznyefák teljesen virágba borultak. A cseresznyevirág Japán szépségének jelképe és arra emlékeztet, hogy a felkel? nap országának lakói milyen mély kapcsolatban állnak az id?tlen id?k óta változatlan szirmokkal. Az elmúlt héten találkoztam a volt amerikai külügyminiszterrel, Henry Kissingerrel. Mr. Kissinger elmondta, hogy korábban már több alkalommal járt Japánban, de ez volt az els? útja a cseresznyevirágzás idején. Elmesélte, hogy…

Bővebben

A világháború idején uralkodó Hirohito császár ellenezte, hogy az elítélt háborús b?nösöket is a híres tokiói szentélybe helyezzék örök nyugalomra, mivel aggódott, hogy ez a gesztus megrontja Japán viszonyát a környez? ázsiai országokkal, derült ki frissen nyilvánosságra hozott dokumentumokból. A papírok alátámasztják és további magyarázatot adnak arra a régóta meglév? szóbeszédre, amely szerint Hirohito egyáltalán nem örült a háborús b?nösök ily módon történ? temetésének. Rámutat arra is, Hirohito mennyire szerette volna rendbehozni a kapcsolatot Japán korábbi háborús áldozataival. A császár kamarásának nemrég megjelent, „Hirohito költészete” cím? könyvében idézi az uralkodót:…

Bővebben

Hello, Abe Sinzó vagyok. Tegnap érkezett japánba Ven Csia-Pao kínai miniszterelnök. Hét év óta ez volt az els? alkalom, hogy Japánt az a megtiszteltetés éri, hogy az els? számú kínai vezet?t láthatja vendégül. Az els? külpolitikai feladatom miniszterlnökké választásom után az volt, hogy létrehozzak egy kölcsönösen el?nyös kapcsolatrendszert Kínával, amely a közös stratégiai érdekeken alapszik. Amikor Pekingbe repültem szinte azonnal, hogy elfoglaltam a miniszterelnöki széket, a látogatásomat „jégtör? útnak” titulálták. A pekingi megbeszélésekre alapozó mostani találkozón Ven miniszterelnök kifejezte a kívánságát, mi szerint szeretne „jégolvasztó útra” Japánba látogatni. Most, hogy…

Bővebben

Hello, Abe Sinzó vagyok. Nagaszaki polgármestere, Itó Iccsó elhunyt, miután hátbal?tték a Nagaszaki állomás el?tt. Ilyesmi nem történhet meg. Szívb?l jöv? imát ajánlok fel Iccsó polgármester örök békéjéért. Fel sem fogható az a gyász és harag, amit családtagjai éreznek. Szívb?l jöv? részvétem rájuk is kiterjesztem. Az ilyen természet? er?szakos cselekmények a demokrácia elleni támadások, és egyszer?en nem tolerálhatjuk. Teljes eltökéltséggel meg kell tennünk mindent, hogy töröljük az er?szakot a társadalomból. ***************** Április közepén kezd?dik a Zöld hónap, az az id?szak, amely során az erd?k védelmére és ápolására indított kampány zajlik.…

Bővebben

Hello, Abe Sinzó vagyok. Nagaszaki város polgármesterének lelövését követ?en néhány napon belül további l?fegyveres b?ncselekményeket is elkövettek tokiói bandák. Az er?szak ilyen elterjedése a demokrácia meggyalázása. Teljességgel megbocsáthatatlan és semmiképp sem tolerálható. Japán magas közbiztonsága mindig az ország erényei közé számított, olyan pont, amelyre büszkék lehetünk a világ el?tt.Ha megengedjük, hogy társadalmunkat ily módon félemlítsék meg, sohasem valósul meg a „gyönyör? ország”. Az én felel?sségem Japán lakosságának biztonsága, és keményen elköteleztem magam, hogy mindent megteszek, ami a hatalmamban áll, hogy kiirtsak mindenfajta er?szakot, amely békés életünket fenyegeti.Eldöntöttem, hogy a jöv?re…

Bővebben

2007 március 8. Hello, Abe Sinzo vagyok. „Az elnök úr bejelentése alapján közzéteszem, hogy a 2007-es pénzügyi év költségvetését elfogadták.” Szombat este volt, a képvisel?ház plenáris ülésén hangos tapssal fogadták a hírt. E pillanatban fogadták el az Abe kabinet els? költségvetését. Megkönnyebbültem, ahogy az óriási kihívás lassan valóra vált és megacéloztam magam a következ? kihívásra. . Ha a költségvetést aznap nem fogadják el, nehéz lett volna végrehajtani az új pénzügyi év céljait, ez pedig óriási kihatással lett volna a japánok mindennapjaira. Ez a körülmény még jelent?sebbé teszi a javaslat elfogadásának…

Bővebben

2007 március 15. Hello, Abe Sinzo vagyok. „Biztonságos munkát mindenkinek. Abe Sinzó vagyok a feldolgozó részlegb?l, az acéllemezek felel?se.” Elég sok id? telt el azóta, hogy utoljára köszöntöttem a munkásokat a kóbei Kakogawa acélgyárban, egy vállalatnál, ahol 26 évvel ezel?tt dolgoztam. „Biztonságos munkát!”, szólt a köszöntés. a gyárban minden áldott nap, tele aggódással a többiek biztonságáért. Itt kezd?dött a karrierem. Máig emlékszem a szokatlanul komoly munkára, és arra a gondosságra és büszkeségre, amellyel acélt – „az ipar rizsét” – gyártottunk. Van egy mondásunk, amely szerint „az acél a nemzet gerince”.…

Bővebben