A japán karácsony
Ez a cikkünk a volt Oszakai Idegennyelvi Egyetem (most az Oszaka Egyetem része) Magyar Tanszékének diákjai által készített Japán-magyar kulturális kislexikonból származik. Betekintést nyújt abba, hogy a japánok hogyan ünneplik a karácsonyt, emellett japánul tanuló olvasóinknak jó nyelvgyakorlási lehet?séget biztosít.
A japán karácsony
Japánban nincs sok keresztény, jóval több a sintoista és buddhista hív?. De december 24-én és 25-én a japánok is ünneplik a karácsonyt, csakúgy, mint a külföldi országokban.
Amikor közeledik a karácsony, a japánok a házukat karácsonyfával és Mikuláscsizmával díszítik. A város pedig tele van mindenféle csillogó-villogó dísszel és világítással.
Karácsonykor összejöveteleket rendeznek, a családban különleges ételeket és karácsonyi tortát esznek, illetve pezsg?t isznak. A gyerekek karácsonyi ajándékot kapnak.
A japán fiatalok a többi országhoz képest többen töltik a karácsonyt a kedvesükkel, mint a családjukkal. Ezért szenteste sokan asztalt foglalnak az éttermekben.
????????
?????????????????????????????????????????????????12?24,25?????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????? | ???????? | keresztény hív? |
???? | ???????? | sintoista |
??? | ?????? | buddhista hív? |
?????? | ????????? | keresztény ország |
??? | de | |
?? | ??? | ünnepel |
??? | ???? | közeledik |
?? | ??? | otthon, háztartás |
???????? | karácsonyfa | |
???????? | karácsonyi csizma | |
?? | ??? | díszít |
????? | fényl?n, csillogva | |
?? | ???? | ragyog, csillog |
??? | ???? | lakoma |
…???? | …????? | vmivel osszehasonlítva |
??? | ??? | eltölt (id?t) |
?? | ???? | vki szerelme, párja |
???? | ezért | |
??????? | szenteste | |
???? | ????? | lefoglal |
???? | tele van |