Ez az étel még él!

Hiszed vagy sem – ha levágod a polip egyik karját, újra kinő. Jó, mi? Szómagyarázat hibacsi – parázstartó edény, régen főzésre és a ház melegítésére használták oisí – finom tatami – szalmamatrac, a japán otthonokban és hagyományos fogadókban, vendéglőkben használják. Tatamira csak levett cipővel szabad lépni. Talán emiatt nem hord senki lábbelit a hagyományos japán otthonokban. Ha a vendéglő is tatamis, akkor a földön ülve kell majd fogyasztanod egy alacsony asztalról. szasimi – nyers hal, néha a csontvázát is tálalják (érintetlen farokkal és fejjel). tempura – sült zöldség vagy hal.…

Bővebben

A Sony DVD videokamerát vezet be a japán piacra

A Sony Marketing Inc bejelentette, hogy két „DVD Handycam” modellt dob piacra. Ezek lesznek a cég első DVD videokamerái. A DVD videokamera a képet DVD lemezre rögzíti. A „DCR-DVD201”-ös típus 1millió, a másik („DCR-DVD101”) pedig 600000 pixeles készülék. Áruk 130 illetve 110 ezer jen lesz. A Sony eleinte havi 15000 készüléket gyárt majd. A DVD-re rögzítő kamera automatikusan a lemez üres részére kezdi meg a felvételt, így elkerülhető a korábbi anyagok véletlen letörlése. A felvételeket diakép-szerűen is képes megjeleníteni (egy felvétel – egy kis kép). A készüléket az ilyen képességek…

Bővebben

A Vaszeda Egyetem iskolája óriási

A nagy hírű általános iskola, melyet szoros szálak fűznek a Vaszeda Egyetemhez arra kérte a jelentkező tanulók szüleit, hogy a tájékoztatóban szereplő „adomány” összegének hétszeresét fizessék be. Az önkormányzat már korábban is nyilvánosságra hozta, hogy a Vaszeda Dzsicugjó iskola nyomást gyakorolt a felvételin sikeresen szereplő gyerekek szüleire, és arra szólította fel őket, hogy még az ősszel ajándékozzanak 3,5 millió jent. Az iskola prospektusában is leírták, hogy adományokat és oktatási díjat is szívesen látnak, utóbbit egyfajta „részvény-rendszerben”, ahol egy részvény ára 100 ezer jen. A hivatalos ismertető szerint az új diákoknak…

Bővebben

Tokió lakossága elérte a 12,38 milliót

A tokióiak száma január elsején rekordmagasságba emelkedett: a nyolc éves folyamatos növekvés után a tokiói városvezetés az év kezdetén 12,378,974 lakosról tudott. Ez 89,455-rel több, mint 2003 januárjában volt. A növekedés – különösen a belvárosban – azt a trendet tükrözi, mely során az ingatlanok ára folyamatosan csökken. A fővárosban élő külföldiek száma is rekordot döntött: a 355.289 idegen többsége kínai, őket követik a két Korea lakói és a Fülöp-szigetekről érkezettek. Kyodo

Bővebben

Gyorsabban növő macutake gombát tenyésztettek ki

A japán gombatermesztők új hibridet mutattak be, amely a drága macutake gomba közeli rokona, de ötödébe kerül az eredetinek. A macutake gombát nagyon nehéz termeszteni, viszont olyan illata van, amitől a japán ínyencek transzba esnek és képesek akár 20000 forintnyi jent fizetni egyetlen darabért. Hirosimai kutatók az elterjedt shiitake gombát keresztezték az arisztokratikus macutakéval, abban a reményben, hogy egy könnyebben termeszthető fajt hoznak létre. A legutolsó hibrid sikeres lett – jelentették, textúrája jó, és még a szakértők szerint is tartalmazza az eredeti gomba illatának nagy részét. Japán 3000 tonna macutakét…

Bővebben

Felakasztják a japán Aum szekta vezérét

Kötél általi halálra ítélték pénteken Tokióban terrorcselekmények elkövetése miatt Aszahara Sokót, az Aum Sinrikjo (Legfőbb Igazság) szekta alapítóját. A jelenleg 48 éves Aszaharát, akinek valódi neve Macumoto Sizuo, a csaknem nyolc éven át tartó perben a tokiói metróban 1995-ben elkövetett ideggáztámadás kiterveléséért és más gyilkosságokért sújtották a legsúlyosabb büntetéssel. Az Aum Sinrikjo szekta guruját összesen 13 bűntettben találták bűnösnek, amelyeknek 27 halálos áldozata és több ezer sebesültje volt. A tokiói metróban szaringázzal elkövetett támadásban 12-en haltak meg és több mint ötezren szenvedtek gázmérgezést. A vádak között szerepel egy, a szekta…

Bővebben

A rizsföldek a domboldalra kapaszkodnak

A rizsföldek közül kimagasodó átjárók szép geometriai alakzatokat képeztek a Japán-tengerbe nyúló Vadzsima félszigeten (Isikava prefektúra). A teraszosan művelt rizsmezőketz sirojone no szenmaidának nevezik és összesen 1004 mezőből áll – némelyikük alig nagyobb, mint egy tatami (90x180cm). Mivel a mezők ilyen kicsik és nehezen megközelíthető helyen vannak, gyakorlatilag lehetetlen gépesíteni a munkát. Ehelyett a mezőket még ma is kézzel művelik, háromszor annyi munkaerőt igényelve, mint a síkságokon. A helybéliek elöregedésével egyszer már 50-re csökkent a megművelt mezők száma. A helyi lakosok és önkéntesek mostantól segítenek a rizs ültetésében és aratásában,…

Bővebben

Ausztrália kiutasította az osztálytársukat meggyilkoló japán diákokat

Ausztrália öt japán diákot utasít ki az országból emberölés miatt, amiért egy partyn a folyóba dobták tajvani osztálytársukat. Mindannyian bűnösnek vallották magukat, és három-három év börtönbüntetésre ítélték őket. A büntetést három évre felfüggesztették és egyidejűleg kiutasították őket az országból. Wei Li Hsu 18 éves volt, amikor a Brisbane folyóba fulladt egy túra végi bulin. A bíró az ítélethozatal során figyelembe vette, hogy az elkövetők nem rosszindulatból, hanem ostobaságból cselekedtek. Az elhunyt családja elfogadta az ítéletet és kifejezték reményüket, hogy az eset figyelmeztetésként szolgál a többi hasonló diák számára. Radio Australia

Bővebben

Utazunk! Hokkaidóra! – a tehénnél fordulj balra

Szómagyarázat – hasznos vezető kifejezések rentáká – rent-a-car vinká – index (autón) usi – tehén kabu – kanyar kjú kabu – veszélyes kanyar kurakuson – duda „Abunai!” – Ez az egyszavas kifejezés naponta körülbelül ötször hangzik el Japánban. Mindenfélét jelent a valódi jelentéstől – veszélyes, légy óvatos – egészen az „óvatosabbnak kellene lenned” vagy az „ez a busz el fog ütni”-ig. Utazunk! Hokkaidóra! – a tehénnél fordulj balra Döntést hoztam: ahogy a prospektus is fogalmaz, utazunk Hokkaidóra. Amikor kijöttem a szapporói repülőtérről a kölcsönkocsimban, lenyűgözött az engem körülvevő táj. Hűűű…

Bővebben

A kutatók robotokat tesztelnek Fukuoka útjain

Egyetemi és vállalati kutatók egy csoportja robotok működését teszteli nyilvános utakon Fukuoka városban. Ez lesz az első ilyen kísérlet Japánban. A kutatók több robottípust próbálnak ki, köztük olyanokat, amelyek segítenek az időseknek átkelni az utakon. Egy másik robot pedig képes utánozni gazdája mozdulatait. Az elvégzendő feladatok listáján szerepelnek még reklámkijelzős és virágöntöző robotok. Kyodo

Bővebben