{"id":650,"date":"2004-12-13T00:00:00","date_gmt":"2004-12-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/szaku.kimochi.hu\/a-nagykoevetseg-honlapjarol-levettek-a-himnusz-nemet-szoeveget\/"},"modified":"2022-05-15T13:57:51","modified_gmt":"2022-05-15T13:57:51","slug":"a-nagykoevetseg-honlapjarol-levettek-a-himnusz-nemet-szoeveget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szaku.hu\/?p=650","title":{"rendered":"A nagyk\u00f6vets\u00e9g honlapj\u00e1r\u00f3l levett\u00e9k a himnusz n\u00e9met sz\u00f6veg\u00e9t"},"content":{"rendered":"<p><!--StartFragment --><br \/>A jap\u00e1n korm\u00e1ny sz\u00f3viv\u0151je bejelentette, hogy a \\&#8221;Kimigajo\\&#8221;, vagyis a nemzeti himnusz n\u00e9met ford\u00edt\u00e1s\u00e1t levetett\u00e9k a n\u00e9metorsz\u00e1gi jap\u00e1n nagyk\u00f6vets\u00e9g honlapj\u00e1r\u00f3l, mert v\u00e9lem\u00e9ny\u00fck szerint a ford\u00edt\u00e1s f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9sre adhat okot. <\/p>\n<p>A sz\u00f6veg t\u00f6rl\u00e9se v\u00e1lasz volt a Jap\u00e1n Demokrata P\u00e1rt egyik k\u00e9pvisel\u0151je, Komijama Jaszuko tiltakoz\u00e1s\u00e1ra, aki \u00fagy v\u00e9lte, hogy az \\&#8221;\u00c9vezredekig uralkodjon a birodalmad, Uram\\&#8221; sor probl\u00e9m\u00e1kat vethet fel. <\/p>\n<p>A korm\u00e1nyzat hivatalos magyar\u00e1zata szerint a kit\u00e9tel a himnuszban a cs\u00e1sz\u00e1rra utal, aki az \u00e1llam, valamint az emberek egys\u00e9g\u00e9nek szimb\u00f3luma, poz\u00edci\u00f3j\u00e1t pedig \u00f6n\u00e1ll\u00f3 akarattal b\u00edr\u00f3 emeberekt\u0151l kapja. <\/p>\n<p>A nagyk\u00f6vets\u00e9g honlapj\u00e1r\u00f3l t\u00f6r\u00f6lt\u00e9k a n\u00e9met ford\u00edt\u00e1st, helyette a himnusszal kapcsolatos hivatalos \u00e1ll\u00e1spont olvashat\u00f3.<\/p>\n<p>A korm\u00e1nyzat bejelentette, hogy a j\u00f6v\u0151ben minden nagyk\u00f6vets\u00e9gn\u00e9l meggy\u0151z\u0151dnek arr\u00f3l, hogy pontosan meg\u00e9rtett\u00e9k a nemzeti himnusz jelent\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<div style=\\\"TEXT-ALIGN: right\\\"><span style=\\\"FONT-WEIGHT: bold\\\">Kyodo<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A jap\u00e1n korm\u00e1ny sz\u00f3viv\u0151je bejelentette, hogy a \\&#8221;Kimigajo\\&#8221;, vagyis a nemzeti himnusz n\u00e9met ford\u00edt\u00e1s\u00e1t levetett\u00e9k a n\u00e9metorsz\u00e1gi jap\u00e1n nagyk\u00f6vets\u00e9g honlapj\u00e1r\u00f3l, mert v\u00e9lem\u00e9ny\u00fck szerint a ford\u00edt\u00e1s f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9sre adhat okot. A sz\u00f6veg t\u00f6rl\u00e9se v\u00e1lasz volt a Jap\u00e1n Demokrata P\u00e1rt egyik k\u00e9pvisel\u0151je, Komijama Jaszuko tiltakoz\u00e1s\u00e1ra, aki \u00fagy v\u00e9lte, hogy az \\&#8221;\u00c9vezredekig uralkodjon a birodalmad, Uram\\&#8221; sor probl\u00e9m\u00e1kat vethet&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/szaku.hu\/?p=650\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">A nagyk\u00f6vets\u00e9g honlapj\u00e1r\u00f3l levett\u00e9k a himnusz n\u00e9met sz\u00f6veg\u00e9t<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirek","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}