
{"id":31843,"date":"2022-05-10T09:45:33","date_gmt":"2022-05-10T09:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/szaku.hu\/sajatitsuk-el-a-japan-kiejtest\/"},"modified":"2023-06-20T12:36:40","modified_gmt":"2023-06-20T12:36:40","slug":"sajatitsuk-el-a-japan-kiejtest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szaku.hu\/?p=31843","title":{"rendered":"Saj\u00e1t\u00edtsuk el a jap\u00e1n kiejt\u00e9st!"},"content":{"rendered":"<p>Tal\u00e1ltunk egy szuper honlapot, N4-es tanul\u00f3ink m\u00e1r meg\u00e9rtik, de a legkezd\u0151bbeknek \u00e9s halad\u00f3bbaknak is aj\u00e1nljuk.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>A honlap al\u00e1bbi cikke a \\&#8221;shadowing\\&#8221; technik\u00e1t mutatja be. Amikor 2011-ben tan\u00e1ri \u00f6szt\u00f6nd\u00edjon voltam, ez volt az egyik leghasznosabb praktika, amit eltanultam. A kiejt\u00e9st fejleszti. Aki sok anim\u00e9t, jap\u00e1n filmet n\u00e9z, annak term\u00e9szetes m\u00f3don belem\u00e1szik a f\u00fcl\u00e9be a hanglejt\u00e9s, de gyakorolni kell, hogy mi is vissza tudjuk adni.<\/p>\n<p>Azt mondj\u00e1k, a magyarok kiejt\u00e9se j\u00f3. Ez \u00edgy is van, ha az egyes hangokra gondolunk, nincs probl\u00e9m\u00e1nk a kiejt\u00e9s\u00fckkel, szemben a koreai, vietnami, orosz vagy amerikai tanul\u00f3kkal szemben.<\/p>\n<p>Amikor azonban egy teljes sz\u00f3, vagy egy mondat j\u00f6n a k\u00e9pbe, istenadta tehets\u00e9g\u00fcnk m\u00e1r nem mindig el\u00e9g. A jap\u00e1n nyelvben \u00e1ltal\u00e1ban m\u00e1shol vannak a hangs\u00falyok, mint a magyarban.<\/p>\n<p>A \\&#8221;shadowing\\&#8221; ut\u00e1nz\u00e1st jelent tulajdonk\u00e9ppen (sz\u00f3 szerint \u00e1rny\u00e9kol\u00e1s :)). A l\u00e9nyege, hogy elkezdj\u00fcnk hallgatni egy sz\u00f6veget, \u00e9s kb. a m\u00e1sodik-harmadik sz\u00f3tagn\u00e1l csatlakozzunk be.<\/p>\n<p>Els\u0151re zavar\u00f3 lehet, hogy mik\u00f6zben besz\u00e9l\u00fcnk, m\u00e1r m\u00e1st besz\u00e9l \u00e9s arra kell figyeln\u00fcnk, de az eredm\u00e9ny miatt meg\u00e9ri!<\/p>\n<p>R\u00e1ad\u00e1sul a Japanese Graded Readers az alapsz\u00f6veg, amit el\u00e9g neh\u00e9z itthonr\u00f3l beszerezni. Ez a sorozat ismer\u0151s lehet angolb\u00f3l, n\u00e9metb\u0151l, szintenk\u00e9nti mes\u00e9k, t\u00f6rt\u00e9netek szerepelnek benne.<\/p>\n<p>A honlap tov\u00e1bbi j\u00f3 pontot kap az\u00e9rt, mert tal\u00e1lhat\u00f3 sz\u00f3szedet \u00e9s az eg\u00e9sz t\u00f6rt\u00e9net is (igaz angolul).<\/p>\n<p><a href=\\\"https:\/\/www.wasabi-jpn.com\/japanese-lessons\/fairy-tales-and-short-stories-with-easy-japanese\/\\\">https:\/\/www.wasabi-jpn.com\/japanese-lessons\/fairy-tales-and-short-stories-with-easy-japanese\/<\/a><\/p>\n<p>J\u00f3 gyakorl\u00e1st!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tal\u00e1ltunk egy szuper honlapot, N4-es tanul\u00f3ink m\u00e1r meg\u00e9rtik, de a legkezd\u0151bbeknek \u00e9s halad\u00f3bbaknak is aj\u00e1nljuk.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,45,46],"tags":[],"class_list":["post-31843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japan_nyelv","category-japan-nyelv-haladoknak","category-japan-nyelv-kezdknek","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}