A 2007 febru\u00e1r-m\u00e1rciusi egyperces nyelvleck\u00e9k. (halad\u00f3)<\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
???<\/span> – ppoi – -szer?, -f\u00e9le <\/strong>(halad\u00f3)<\/em><\/p>\n ??????????????????????????<\/span><\/p>\n Szangaraszu o kaketa jakuzappoi otoko ga macsikado ni tatte ita. <\/em><\/p>\n <\/em>Egy jakuza-szer? napszem\u00fcveges f\u00e9rfi \u00e1llt az utcasarkon.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n ???????????????????????????<\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Szono onna no hito va tasika kuroppoi sz\u00e9t\u00e1 o kite ita to omoimaszu. <\/em><\/p>\n <\/em>Az a n? ha j\u00f3l eml\u00e9kszem, valamilyen fekete pul\u00f3vert viselt.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n ???????????????<\/span><\/p>\n Konna mizuppoi szake, nomenaizo. <\/em><\/p>\n <\/em>Ilyen v\u00edz-szer? szak\u00e9t nem lehet meginni.<\/p>\n ???????? <\/span>– koto ni natte iru -. az a szab\u00e1ly, \u00fagy van megbesz\u00e9lve, hogy… <\/strong>(halad\u00f3)<\/em><\/p>\n ?????????????6???????????????????<\/span><\/p>\n P\u00e1t\u00ed ni szanka szuru hito va, rokudzsi ni eki de macsiavaszeru koto ni natte iru. <\/em><\/p>\n <\/em>\u00dagy besz\u00e9lt\u00fck meg, hogy aki r\u00e9szt vesz a bulin, azzal 6-kor az \u00e1llom\u00e1sn\u00e1l tal\u00e1lkozunk.<\/p>\n ??<\/span> – kana -. vajon (bizonytalans\u00e1got fejez ki; ffi) <\/strong>(halad\u00f3)<\/em><\/p>\n ?????????????<\/span><\/p>\n Ano gink\u00f3 va nandzsi ni aku kana. <\/em><\/p>\n <\/em>Vajon h\u00e1nykor nyithat az a bank?<\/p>\n \u00a0<\/p>\n ???????????????<\/span><\/p>\n Kono nimocu o hakonde moraeru kana. <\/em><\/p>\n <\/em>Vajon tudn\u00e1d nekem cipelni ezt a csomagot?<\/p>\n \u00a0<\/p>\n ?????????<\/span><\/p>\n Asita ame ga furu kana. <\/em><\/p>\n <\/em>Holnap tal\u00e1n esni fog az es?.<\/p>\n ??(?)<\/span> – szei (de) -. miatt <\/strong>(halad\u00f3)<\/em><\/p>\n ????????????????????<\/span><\/p>\n Ano hahaoja no szei de kanodzso va kekkon dekinakatta.<\/span><\/em><\/p>\n Az anyja miatt nem tudott f\u00e9rjhez menni.<\/span><\/p>\n ???<\/span> – sidai – r\u00f6gt\u00f6n, azonnal <\/strong>(halad\u00f3)<\/em><\/p>\n ??????????????????<\/span><\/p>\n Muk\u00f3 ni cukisidai, gorenraku itasimaszu. <\/em><\/p>\n <\/em>Amint oda\u00e9rtem, r\u00f6gt\u00f6n \u00e9rtes\u00edtem.<\/p>\n ??<\/span> – szae – m\u00e9g (nyomat\u00e9kkal) <\/strong>(halad\u00f3)<\/em><\/p>\n ??????????????<\/span><\/p>\n Szonna koto va szaru de szae dekiru. <\/em><\/p>\n <\/em>Erre m\u00e9g egy majom is k\u00e9pes.<\/p>\n ?????<\/span> – vake ga nai – nincs \u00e9rtelme, k\u00e9ptelens\u00e9g <\/strong>(halad\u00f3)<\/em><\/p>\n ????????????????<\/span>??????<\/span><\/p>\n Konna jaszasii sigoto ga kimi ni dekinai vake ga nai. <\/em><\/p>\n <\/em>Nincs magyar\u00e1zat arra, hogy egy ilyen k\u00f6nny? munk\u00e1t sem tudsz elv\u00e9gezni.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n ?????????<\/span><\/p>\n Vakaru vake ga nai. <\/em><\/p>\n <\/em>Ezt k\u00e9ptelens\u00e9g meg\u00e9rteni.<\/p>\n ???<\/span> – igai – kiv\u00e9ve <\/strong>(halad\u00f3)<\/em><\/p>\n ????????????????????????<\/span><\/p>\n Jamada szan igai no hito va szono koto o sitteimaszu. <\/em><\/p>\n <\/em>Jamada szant kiv\u00e9ve mindenki ismeri ezt a dolgot.<\/p>\n <\/p>\n ???????????????<\/span><\/p>\n Genin va kore igai ni kangaerarenai. <\/em><\/p>\n <\/em>Nem tudok m\u00e1s okot elk\u00e9pzelni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A 2007 febru\u00e1r-m\u00e1rciusi egyperces nyelvleck\u00e9k. (halad\u00f3) \u00a0 ??? – ppoi – -szer?, -f\u00e9le (halad\u00f3) ?????????????????????????? Szangaraszu o kaketa jakuzappoi otoko ga macsikado ni tatte ita. Egy jakuza-szer? napszem\u00fcveges f\u00e9rfi \u00e1llt az utcasarkon. \u00a0 ??????????????????????????? \u00a0 Szono onna no hito va tasika kuroppoi sz\u00e9t\u00e1 o kite ita to omoimaszu. Az a n? ha j\u00f3l eml\u00e9kszem, valamilyen… Continue reading Egyperces nyelvleck\u00e9k – 2007-2 halad\u00f3<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-31764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japan-nyelv-haladoknak","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}