Jap\u00e1nban a minsuku – hagyom\u00e1nyos fogad\u00f3 – tulajdonosok mindig fejvakar\u00e1ssal veszik tudom\u00e1sul a k\u00fclf\u00f6ldiek szobafoglal\u00e1s\u00e1t. Nem mintha nem besz\u00e9ln\u00e9nek angolul vagy nem szeretn\u00e9k az idegeneket. Az \u00e9vek sor\u00e1n megismertem n\u00e9h\u00e1ny minsuku tulajdonost, \u00e9s megtanultam, hogy a k\u00fclf\u00f6ldiek t\u00e9nyleg mendokuszai-ok tudnak lenni (azaz gondot okoznak), legink\u00e1bb az\u00e9rt, mert Jap\u00e1nban j\u00e1rva nem \u00fagy \u00e9lnek, mint a jap\u00e1nok.
\nAz igazs\u00e1g az, hogy a jap\u00e1nok oda-vissza vannak a k\u00fclf\u00f6ldiek\u00e9rt \u00e9s nagyon szeretn\u00e9k, ha n\u00e1luk lakn\u00e1nak, csak az a baj, hogy egyfolyt\u00e1ban elbitangolnak.<\/p>\n
<\/p>\n
Mi, k\u00fclf\u00f6ldiek t\u00e9nyleg bitangol\u00f3 t\u00edpus vagyunk. Saj\u00e1t \u00f3r\u00e1nk szerint bitangolunk a reggelihez, az este hatkor kezd\u0151d\u0151 vacsor\u00e1ra rendszerint negyed h\u00e9tkor \u00e9rkez\u00fcnk. Minden vagyunk, csak pontosak nem.<\/p>\n
Egy jap\u00e1n minsukuban megsz\u00e1llni – ahol adott id\u0151pontokban van \u00e9tkez\u00e9s vagy f\u00fcrd\u0151 – katon\u00e1s \u00e9lm\u00e9ny lehet a sz\u00e1munkra. A minsuku \u00e1ltal\u00e1ban csal\u00e1di \u00fczlet, korl\u00e1tozott l\u00e9tsz\u00e1m\u00fa alkalmazottal, ami azt jelenti, hogy a lehet\u0151 leghat\u00e9konyabban kell m\u0171k\u00f6dtetni mindent. Egy jap\u00e1n vend\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra ez a szervezetts\u00e9g \u00e9s id\u0151beoszt\u00e1s k\u00e9sz \u00e1ld\u00e1s – \u00fajabb dologr\u00f3l gondoskodnak helyette, \u00fajabb dolog elint\u00e9zve!<\/p>\n
Sz\u00f3val m\u00edg a legt\u00f6bb jap\u00e1n szigor\u00fa beoszt\u00e1sban \u00e9l, mi nem tessz\u00fck. Mi k\u00e9pesek vagyunk visszaballagni a szob\u00e1ba, csak mert ott felejtett\u00fck a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151t, a zsebkend\u0151t vagy a p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1t. Elv\u00e1ndorlunk a ruhafogasig \u00e9s be\u00e1ssuk magunkat a kab\u00e1tok k\u00f6z\u00e9.<\/p>\n
A jap\u00e1n vend\u00e9g ugyanakkor rohan a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151\u00e9rt, m\u00e1r fel\u00f6lt\u00f6zve j\u00f6n le a l\u00e9pcs\u0151n \u00e9s egy h\u00e9tre elegend\u0151 zsebkend\u0151vel rendelkezik.<\/p>\n
Nem okoznak kellemetlens\u00e9get m\u00e1soknak, nem v\u00e1ratj\u00e1k meg \u0151ket. M\u00e9g a minsuku \u00fczemeltet\u0151inek sem kell v\u00e1rniuk arra, hogy bevess\u00e9k az \u00e1gyat.<\/p>\n
K\u00e9ts\u00e9g nem f\u00e9r hozz\u00e1: a k\u00fclf\u00f6ldiek szeretnek k\u00e9slekedni. Vacsora ut\u00e1n sz\u00edvesen iszunk egy k\u00e1v\u00e9t \u00e9s cseveg\u00fcnk egy keveset. M\u00e9g haz\u00e1nkban is el\u0151fordul, hogy hirtelen t\u00e1madt b\u0171ntudattal realiz\u00e1ljuk, hogy a szem\u00e9lyzet a l\u00e1bunk alatt porsz\u00edv\u00f3zik, mert szeretne hazamenni, \u00e9s mi vagyunk az utols\u00f3 vend\u00e9gek – az ut\u00f3bbi n\u00e9h\u00e1ny \u00f3r\u00e1ban.<\/p>\n
Egy jap\u00e1n minsukuban mindent \u00f3ram\u0171 pontoss\u00e1ggal szerveznek: a szem\u00e9lyzetnek id\u0151ben be kell fejeznie egy tev\u00e9kenys\u00e9get, hogy nekil\u00e1thasson a k\u00f6vetkez\u0151nek.<\/p>\n
A k\u00fclf\u00f6ldieknek kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl k\u00fcl\u00f6nleges k\u00edv\u00e1ns\u00e1gai vannak, legyen az \u00e9tkez\u00e9si szok\u00e1s, v\u00e9c\u00e9preferencia vagy egyszer\u0171en csak azon \u00e1lm\u00e9lkodunk, hogy a t\u00f6bbi vend\u00e9ggel egy\u00fctt kell f\u00fcrdeni. V\u00e9g\u00fcl is semmibe sem ker\u00fcl megk\u00e9rdezni, igaz? T\u00e9ves! Jap\u00e1nban ilyesmit k\u00e9rdezni azt jelenti, hogy \u00f6nz\u0151 d\u00f6g vagy.<\/p>\n
Ha egy k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9rkezik egy tengerparti minsukuba \u00e9s k\u00f6zli, hogy nem szereti a halat, azzal alaposan felkavarja a dolgokat. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor, ha a szem\u00e9lyzet fele az eg\u00e9sz napot a ny\u00edlt v\u00edzen t\u00f6lt\u00f6tte, hogy megfogja a vacsor\u00e1t. Marhas\u00fcltet szeretn\u00e9l? Halat fogni egy dolog, \u00e1m becserk\u00e9szni egy tehenet eg\u00e9szen m\u00e1s.<\/p>\n
Ha egy\u00e1ltal\u00e1n nem eszel h\u00fast, bele\u00e9rtve a halat, az olyan, mintha vacsor\u00e1ra menn\u00e9l valakihez, majd k\u00f6z\u00f6ln\u00e9d a h\u00e1zigazd\u00e1val, hogy csakis szoban\u00f6v\u00e9nyt fogyasztasz. M\u00e9gis hogyan kellene reag\u00e1lniuk?<\/p>\n
Ne \u00e9rts f\u00e9lre. A minsukuban nem b\u00e1nj\u00e1k, ha vega vagy. Csak ne \u00e1ruld el nekik. Bors\u00f3allergia? Gratul\u00e1lok! De egy minsuku nem a Burger King, itt nem j\u00e1tszhatsz mindent a saj\u00e1t szab\u00e1lyaid szerint. Egy\u00e9l meg mindent, amit tudsz \u00e9s hagyd meg a t\u00f6bbit.<\/p>\n
Sz\u00f3val amikor a k\u00fclf\u00f6ldiek v\u00e9gre elmennek, a szem\u00e9lyzet m\u00e9lyen meghajolva b\u00facs\u00fazik, aj\u00e1nd\u00e9kot ad az \u00fatra \u00e9s \u00fagy k\u00f6sz\u00f6nik meg a l\u00e1togat\u00e1st, mint akihez m\u00e9g soha nem \u00e9rkezett ennyire k\u00fcl\u00f6nleges vend\u00e9g. Ugyanakkor nem meglep\u0151, ha hatalmas, megk\u00f6nnyebb\u00fclt s\u00f3hajjal k\u00eds\u00e9rik a kicsekkol\u00e1st.<\/p>\n
M\u00e1r ha egy\u00e1ltal\u00e1n kicsekkolunk. Mert ezt is laz\u00e1n tessz\u00fck. Hi\u00e1ba van 11-kor az ideje, szinte mindig kifutunk bel\u0151le. \u00c9s persze nem szeretn\u00e9nk gondot okozni, de itt hagyhatn\u00e1nk a csomagokat d\u00e9lut\u00e1nig? \u00c9s mit gondolsz, nagy gondot okozna, ha ut\u00e1na m\u00e9g gyorsan lezuhanyozn\u00e1nk?<\/p>\n
Amy Chavez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jap\u00e1nban a minsuku – hagyom\u00e1nyos fogad\u00f3 – tulajdonosok mindig fejvakar\u00e1ssal veszik tudom\u00e1sul a k\u00fclf\u00f6ldiek szobafoglal\u00e1s\u00e1t. Nem mintha nem besz\u00e9ln\u00e9nek angolul vagy nem szeretn\u00e9k az idegeneket. Az \u00e9vek sor\u00e1n megismertem n\u00e9h\u00e1ny minsuku tulajdonost, \u00e9s megtanultam, hogy a k\u00fclf\u00f6ldiek t\u00e9nyleg mendokuszai-ok tudnak lenni (azaz gondot okoznak), legink\u00e1bb az\u00e9rt, mert Jap\u00e1nban j\u00e1rva nem \u00fagy \u00e9lnek, mint a jap\u00e1nok.… Continue reading Baj van a rendszert megzavar\u00f3 bogaras k\u00fclf\u00f6ldiekkel<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-31253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amy-vilaga","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31253\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}