{"id":31203,"date":"2013-08-16T09:44:00","date_gmt":"2013-08-16T09:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/szaku.hu\/6-2\/"},"modified":"2022-06-07T12:18:53","modified_gmt":"2022-06-07T12:18:53","slug":"6-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szaku.hu\/?p=31203","title":{"rendered":"6."},"content":{"rendered":"\n

Nagyon r\u00e9gen \u00edrtam, a szemf\u00fclesebbek kisz\u00e1molhatt\u00e1k, hogy a h\u00e1rom h\u00e9t tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9s h\u00e1rom hete letelt. Most a hossz\u00fa h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n hossz\u00fa besz\u00e1mol\u00f3 k\u00f6vetkezik. :)
 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Egy h\u00f3nappal ezel\u0151tti p\u00e9ntekig tartott a besz\u00e1mol\u00f3, onnan folytatom. Szombaton Udzsiba mentem tal\u00e1lkozni egy bar\u00e1tn\u0151mmel.
Ut\u00e1nan\u00e9ztem, hogy tudn\u00e9k a leggazdas\u00e1gosabban utazni, \u00e9s felfedeztem a Kansai Thru Pass<\/a>-t (\u95a2\u897f\u30b9\u30eb\u30d1\u30b9). Kelet fel\u00e9 K\u00f3b\u00e9ig, s\u0151t Himedzsiig, nyugatra Nar\u00e1ig, Kiot\u00f3ig, s\u0151t a Biva-t\u00f3 partj\u00e1ig, d\u00e9len Vakajam\u00e1ig lehet vele menni. JR-vonalat nem lehet haszn\u00e1lni, de a Hanky\u00fa-t, Hanshin-t, Keihan-t (hogy csak a nagyobbakat eml\u00edts\u00fck) igen, a v\u00e1rosi metr\u00f3kat \u00e9s buszokat is. A vonalh\u00e1l\u00f3zatr\u00f3l b\u0151vebben itt:
http:\/\/www.surutto.com\/images\/ticket\/kansai_thru_pass\/english\/en_map.pdf<\/a>
A k\u00e9tnapos jegy 3800 jen, vagyis egy napra 1800 jen (de csak k\u00e9t vagy h\u00e1romnapos jegyet lehet venni). Ez, ha azt n\u00e9zz\u00fck, hogy a Kansai rept\u00e9rr\u0151l Oszaka sz\u00edv\u00e9be, Umed\u00e1ba eljutni minimum 1120 jen, l\u00e1thatjuk, hogy nagyon jut\u00e1nyos \u00e1r.
Arra kell \u00fcgyelni, hogy nem minden \u00e1llom\u00e1son kaphat\u00f3, csak a nagyobbakon. Nekem legk\u00f6zelebb a Kanszai rept\u00e9r volt (egy meg\u00e1ll\u00f3), \u00edgy az volt az els\u0151 \u00fati c\u00e9l.
R\u00f6vid ideig Jap\u00e1nban tart\u00f3zkod\u00f3 k\u00fclf\u00f6ldiek, illetve k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9l\u0151 jap\u00e1nok vehetik ig\u00e9nybe. Oszakai lakosok nem. Kicsit agg\u00f3dtam, mivel b\u00e1r csak h\u00e1rom h\u00e9tre mentem, v\u00edzumot kaptam oszakai lakc\u00edmmel, de nem volt semmi probl\u00e9ma. Csak a nevet \u00e9s \u00fatlev\u00e9lsz\u00e1mot kell fel\u00edrni egy formanyomtatv\u00e1nyra.
11 \u00f3r\u00e1t besz\u00e9lt\u00fcnk meg az Udzsi \u00e1llom\u00e1son, \u00fagyhogy el\u0151z\u0151 este el\u0151kaptam kedvenc \u00fatvonaltervez\u0151met, a http:\/\/www.hyperdia.com-ot<\/a>. Ezen be lehet \u00e1ll\u00edtani, hogy JR-vonalat, sinkanszent, stb.-t ne mutasson.
Reggel teh\u00e1t a rept\u00e9rre indultam. Kicsit elsz\u00e1moltam magam, \u00edgy csak f\u00e9l \u00f3r\u00e1m volt beszerezni a k\u00e1rty\u00e1t a rept\u00e9ren \u00e9s visszat\u00e9rni az \u00e1llom\u00e1sra. \u00d6sszesen k\u00e9t perc alatt megszereztem a k\u00e1rty\u00e1t. Ezut\u00e1n \u00e9szrevettem, hogy nincs mem\u00f3riak\u00e1rtya a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9pemben. Az inform\u00e1ci\u00f3n megk\u00e9rdeztem, hol lehet venni, t\u00f6bb helyet is aj\u00e1nlottak, de biztosra nem tudt\u00e1k mondani, hogy lesz-e. A TSUTAYA-ba mentem, az volt legk\u00f6zelebb, a kassz\u00e1n\u00e1l volt is. Kb. 2000 jen\u00e9rt vettem egy 16 GB-os mem\u00f3riak\u00e1rty\u00e1t \u00e9s ezut\u00e1n laz\u00e1n el\u00e9rtem a vonatot.
A rept\u00e9rt\u0151l Udzsiig kb. k\u00e9t \u00f3ra az \u00fat. Kitaham\u00e1ban egy nagyon k\u00e9nyelmes IC-szer\u0171 vonatra sz\u00e1lltam \u00e1t, ezzel mentem Cs\u00fasodzsim\u00e1ig.<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n

Onnan m\u00e1r csak negyed \u00f3r\u00e1t utaztam egy pici vonattal, \u00e9s 10:55-re Udzsiban voltam.
<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n


Udzsi Kiot\u00f3 megy\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3, Kiot\u00f3 \u00e9s Nara k\u00f6z\u00f6tt. Legink\u00e1bb a z\u00f6ld te\u00e1r\u00f3l h\u00edres, aminek itteni termeszt\u00e9s\u00e9t Asikaga Josimicu kezdte el t\u00e1mogatni a 14-15. sz\u00e1zadban, \u00e1m a z\u00f6ld tea mez\u0151k a v\u00e1rost\u00f3l most m\u00e1r messzebb tal\u00e1lhat\u00f3k. Udzsiban j\u00e1tsz\u00f3dik a vil\u00e1g legr\u00e9gibb reg\u00e9ny\u00e9nek, Muraszaki Sikibu Gendzsi monogatari-j\u00e1nak utols\u00f3 t\u00edz fejezete, \u00edgy itt tal\u00e1lhat\u00f3 a Gendzsi monogatari m\u00fazeum<\/a> is.<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n
\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n

Egy kis kitekint\u00e9s az Udzsiban j\u00e1tsz\u00f3d\u00f3 fejezetekr\u0151l:
A f\u0151szerepl\u0151 Gendzsi (Hikaru) fia, Kaoru \u00e9s a l\u00e1ny\u00e1t\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 unok\u00e1ja, Niou (vagy Nio-no-mija – illatos herceg), akik j\u00f3 bar\u00e1tok. Kaoru igazi apja Gendzsi unokatestv\u00e9re, akinek viszonya volt Gendzsi feles\u00e9g\u00e9vel. Sz\u00f3val Kaoru, akinek elege van az udvari \u00e9letb\u0151l, Udzsiba kezd j\u00e1rni egy herceghez, akinek szint\u00e9n, \u00e9s emiatt visszavonult Udzsiba. Kaoru itt hall el\u0151sz\u00f6r sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l. Emellett megtetszik neki a herceg l\u00e1nya, Oigimi. A herceg hal\u00e1la ut\u00e1n feles\u00e9g\u00fcl k\u00e9ri, \u00e1m \u0151 elnyomva \u00e9rz\u00e9seit, azt aj\u00e1nlja Kaorunak, hogy ink\u00e1bb a h\u00fag\u00e1t, Naka-no-kimit vegye el. Kaoru r\u00e1veszi Nio-no-mij\u00e1t, hogy vegye el Naka-no-kimit. \u0150 el is cs\u00e1b\u00edtja a l\u00e1nyt. Ezut\u00e1n Kaoru ism\u00e9t feles\u00e9g\u00fcl k\u00e9ri Oigimit, \u00e1m a l\u00e1nytestv\u00e9rek \u00fagy \u00e9rzik, a fi\u00fak csak sz\u00f3rakoznak vel\u00fck, \u00edgy Oigimi \u00fagy d\u00f6nt, nem akar tov\u00e1bb \u00e9lni, \u00e9s hamarosan \u00e9hen hal. Nio-no-mija elveszi Naka-no-kimit. Hal\u00e1la ut\u00e1n Kaorut az udvar arra k\u00e9szteti, hogy vegye feles\u00e9g\u00fcl Jugirit, Gendzsi egy m\u00e1sik unok\u00e1j\u00e1t. Kaoru ezut\u00e1n Naka-no-kimi ir\u00e1nt kezd \u00e9rdekl\u0151dni, mert az Oigimire eml\u00e9kezteti. Naka-no-kimi pr\u00f3b\u00e1lja \u00e1tterelni a f\u00e9rfi vonz\u00f3d\u00e1s\u00e1t egy f\u00e9ltestv\u00e9r\u00e9re, aki szint\u00e9n hasonl\u00edt Oigimire. Amint Kaoru megl\u00e1tja ezt a l\u00e1nyt, Ukifun\u00e9t, beleszeret. \u00c1m Nio-no-mij\u00e1nak is megtetszik, \u00e9s mindketten viszonyt kezdenek vele. A l\u00e1nynak el\u0151ny\u00f6sebb lenne Kaoru, de jobban tetszik neki Niou.. Nem l\u00e1t m\u00e1s megold\u00e1st, mint hogy belevesse mag\u00e1t az Udzsi-foly\u00f3ba.<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n

Egy szerzetes menti meg, \u00e9s az amn\u00e9zi\u00e1s l\u00e1ny buddhista ap\u00e1ca lesz On\u00f3ban. Amikor Kaoru r\u00e1j\u00f6n, hogy a l\u00e1ny \u00e9l, odamegy, de a l\u00e1ny nem akar tal\u00e1lkozni vele. Itt hirtelen v\u00e9get \u00e9r a t\u00f6rt\u00e9net.
Udzsiban a Keihan \u00e9s a JR \u00e1llom\u00e1sa m\u00e1shol van. \u00c9n Keihannal \u00e9rkeztem, ami k\u00e9t percre sincs az Udzsi-foly\u00f3t\u00f3l. A h\u00edd l\u00e1b\u00e1n\u00e1l tal\u00e1lhat\u00f3 Jap\u00e1n legr\u00e9gibb teah\u00e1za, a m\u00e1sik l\u00e1b\u00e1n\u00e1l egy Muraszaki Sikibu eml\u00e9kszobor.
Udzsiban minden \u00e9tteremben \u00e9s boltban z\u00f6ld te\u00e1s \u00e9teleket, \u00e9dess\u00e9geket \u00e9s italokat lehet venni. Mi eb\u00e9dre csa-udont, z\u00f6ld te\u00e1s (\u00e9s z\u00f6ld sz\u00edn\u0171) hideg udont\u00e9szt\u00e1t ett\u00fcnk.
<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n
\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n
\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n

Ezut\u00e1n a Bj\u00f3d\u00f3-inbe ment\u00fcnk. Az 1053-ban \u00e9p\u00fclt buddhista templom Arany F\u0151nix Csarnoka a jap\u00e1n t\u00edz jenesen szerepel. A Bj\u00f3d\u00f3-in-t 1994-ben az UNESCO Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9gi List\u00e1j\u00e1ra is felvett\u00e9k, mint Kiot\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi eml\u00e9khelyeinek r\u00e9sz\u00e9t. Jelenleg sajnos \u00e9ppen fel\u00faj\u00edtj\u00e1k, de a kincst\u00e1r\u00e1ban \u0151rz\u00f6tt kincseket \u00e9s az azt d\u00edsz\u00edt\u0151 szobrokat bemutatja egy ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s.
Egy m\u00e1sik h\u00eddon ment\u00fcnk vissza.
<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n


Az Udzsi-foly\u00f3n lehet cs\u00f3nak\u00e1zni. Ny\u00e1ron \u00e9jszaka kormor\u00e1nnal hal\u00e1sznak, l\u00e1ttuk a madarakat a ketrecben.<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n
\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n

Megn\u00e9zt\u00fck az Udzsigami-szent\u00e9lyt, azt\u00e1n visszaindultunk az \u00e1llom\u00e1sra. D\u00e9lut\u00e1n 2-kor ism\u00e9t vonatra sz\u00e1lltam. M\u00e9g kor\u00e1n is volt, meg ki is akartam haszn\u00e1lni az utaz\u00f3k\u00e1rty\u00e1mat, \u00fagyhogy \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttem, elugrok a Biva-t\u00f3hoz.
M\u00e1r reggel is gondoltam r\u00e1, mert a t\u00e9rk\u00e9pen nem t\u0171nt olyan messzinek, \u00e9s Udzsiban a bar\u00e1tn\u0151m is ut\u00e1nan\u00e9zett, hogy onnan csak egy-m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra. R\u00e1ad\u00e1sul m\u00e9g soha nem l\u00e1ttam a Biva-tavat.<\/p>\n\n\n\n


Udzsit\u00f3l a negyedik meg\u00e1ll\u00f3n\u00e1l, Rokudzsiz\u00f3ban, majd Jamasin\u00e1ban sz\u00e1lltam \u00e1t. A m\u00e1sodik \u00e1tsz\u00e1ll\u00e1skor m\u00e1r szakadt az es\u0151. F\u00e9l \u00f3ra m\u00falva a Biva-t\u00f3 partj\u00e1n, Hama\u00f3c\u00faban m\u00e1r csak szemerk\u00e9lt. Hama\u00f3c\u00fa nagyobb v\u00e1ros, nem olyan volt, mint elk\u00e9pzeltem (kis hal\u00e1szfalvakat sorban a parton), de az es\u0151 miatt (\u00e9s mert csak eddig j\u00f6hettem a jegyemmel) nem mentem tov\u00e1bb.
<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n

Az ir\u00e1nyt\u0171n l\u00e1tszik, hogy Hama\u00f3c\u00fa a t\u00f3 egyik cs\u00fccsk\u00e9ben van
<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n


Sz\u00f3val f\u00e9nyk\u00e9peztem p\u00e1rat a kik\u00f6t\u0151ben, a parton, kerestem egy szuven\u00edrboltot, \u00e9s j\u00f6ttem haza. Az \u00e1llom\u00e1son nagyon seg\u00edt\u0151k\u00e9sz volt az ekiin (\u00e1llom\u00e1s-alkalmazott), \u00edgy nem is arra mentem haza, mint amerr\u0151l j\u00f6ttem, hanem egy r\u00f6videbb \u00faton, Kiot\u00f3n \u00e1t.
<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n


Este 8 k\u00f6r\u00fcl \u00e9rtem haza.
<\/p>\n\n\n\n

\\\"\\\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nagyon r\u00e9gen \u00edrtam, a szemf\u00fclesebbek kisz\u00e1molhatt\u00e1k, hogy a h\u00e1rom h\u00e9t tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9s h\u00e1rom hete letelt. Most a hossz\u00fa h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n hossz\u00fa besz\u00e1mol\u00f3 k\u00f6vetkezik. :) <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-31203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jo-ujra-japanban","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31203\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}