{"id":31199,"date":"2013-07-08T09:44:00","date_gmt":"2013-07-08T09:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/szaku.hu\/2-2\/"},"modified":"2022-06-07T11:51:46","modified_gmt":"2022-06-07T11:51:46","slug":"2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szaku.hu\/?p=31199","title":{"rendered":"2."},"content":{"rendered":"Jo 2013-as egyh\u00f3napos \u00f6szt\u00f6nd\u00edj\u00e1nak kalandjai folytat\u00f3dnak.\n\nSz\u00f3val reggel 7-kor indultunk az oszakai v\u00e1rosn\u00e9z\u00e9sre.\n\n\\\"\\\"\n\n\n\n\n\nRinkuu Town \u00e1llom\u00e1sig a k\u00f6zpont ingyenbusza vitt minket, ott vonatra sz\u00e1lltunk. Mindenki kapott egy egynapos Oszaka Shuuyuu Pass-t (\u5927\u962a\u5468\u904a\u30d1\u30b9, – angolul <\/a>itt- olyan, mint a Budapest-k\u00e1rtya, vagyis ingyen lehet utazni metr\u00f3n, haj\u00f3n, vonaton (kiv\u00e9ve JR-t), kb. h\u00fasz helyre ingyen be lehet menni, tov\u00e1bbi h\u00faszn\u00e1l meg engedm\u00e9nyek vannak. Mindezt 2000 jen\u00e9rt, ami nagggyon meg\u00e9ri, tekintve, hogy am\u00fagy csak a belv\u00e1rosig eljutni kb. egy ezres lett volna.<\/a>\n\nA vonat tele volt csikanos matric\u00e1kkal – ez volt az els\u0151 sz\u00f3, amit h\u00e9t \u00e9ve megtanultam Jap\u00e1nban: perverz, fogdos\u00f3s\/mutogat\u00f3s. Nem hi\u00e1ba Oszak\u00e1ban vezett\u00e9k be a Women Only – n\u0151i szerelv\u00e9nyeket, \u00e1ll\u00edt\u00f3lag itt a legt\u00f6bb a csikan.\n\n\\\"\\\"\n\n\\\"\\\"\n\nM\u00edg Shin-Oszak\u00e1ba ment\u00fcnk, bizony\u00edt\u00e9kot szereztem arra, hogy vannak rendeletszeg\u0151 jap\u00e1nok: a t\u00e1bl\u00e1n ki van \u00edrva, hogy tilos a bicikli parkol\u00e1sa, \u00e9s m\u00e9gis…\n\n\\\"\\\"\n\nEl\u0151sz\u00f6r Umed\u00e1ba ment\u00fcnk, az egyetlen el\u0151\u00edrt programot letudni. Ez a Za Sekai Ichi Ten (<\/a>\u30b6\u4e16\u754c\u4e00\u5c55, a za term\u00e9szetesen az angol \\”the\\”-b\u0151l j\u00f6n:), kb. A vil\u00e1g els\u0151sz\u00e1m\u00fa ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<\/em>), amire nem volt \u00e9rv\u00e9nyes a k\u00e1rtya \u00e9s 1300 jen volt a bel\u00e9p\u0151. Annyira nem \u00e9rte meg. 5-6 terem, olyan dolgokkal, amiket jap\u00e1nok tal\u00e1ltak fel. Ilyen pl. a rotring (\u30b7\u30e3\u30fc\u30d7\u30da\u30f3\u30b7\u30eb) \u00e9s Hatsune Miku (\u521d\u97f3\u30df\u30af), a 3D-s fikt\u00edv \u00e9nekesn\u0151, aki koncerteket ad.<\/a>\n\n\\\"\\\"\n\nEzut\u00e1n az <\/a>Osaka Sky Building-hez ment\u00fcnk (hivatalos neve \u7a7a\u4e2d\u5ead\u5712\u5c55\u671b\u53f0\u3000Kuuchuu teien tenb\u00f3dai, Floating Garden Observatory), ahova viszont \u00e9rv\u00e9nyes a k\u00e1rtya. Nagyon p\u00e1r\u00e1s volt a leveg?, \u00fagyhogy nem siker\u00fcltek t\u00fal j\u00f3l a k\u00e9pek, de leny\u0171g\u00f6z\u0151 volt. Kb. 173 m\u00e9teres magass\u00e1gban ittam egy maccsa latt\u00e9t, ami m\u00e1r nagyon hi\u00e1nyzott. Van egy\u00e9bk\u00e9nt kijel\u00f6lt doh\u00e1nyz\u00f3 is a 39. emeleten.<\/a>\n\n\\\"\\\"\n\nA Sky Buliding alj\u00e1ban st\u00edlszer\u0171en rizsf\u00f6ld, ahol visszat\u00e9het gy\u00f6kereihez a modern v\u00e1rosi ember :)\n\nMivel m\u00e1snap volt a <\/a>Tanabata \u00fcnnep, az egyik szinten lehetett k\u00edv\u00e1ns\u00e1gcetliket \u00edrni \u00e9s felk\u00f6t\u00f6zni. M\u00e1snap a t\u00e9v\u00e9ben l\u00e1ttam, hogy <\/a>csillag alak\u00fa s\u00fctiket osztogattak az \u00fcnnep alkalm\u00e1b\u00f3l.<\/a>\n\nEzut\u00e1n sz\u00e9tv\u00e1ltunk k\u00e9tf\u0151s csoportokra. Mi A-val Namb\u00e1ra ment\u00fcnk, ketten az Oszakai kast\u00e1lyhoz, ahol m\u00e1r t\u00f6bbsz\u00f6r voltam h\u00e9t \u00e9ve, az utols\u00f3 csoport a kik\u00f6t\u0151 fel\u00e9, az Akv\u00e1riumhoz, ahol m\u00e1r szint\u00e9n voltam.\n\nEl\u0151sz\u00f6r a <\/a>Kamigata Ukiyo-e kan-t n\u00e9zt\u00fck meg. <\/a>Sokkal kisebb, mint gondoltuk, h\u00e1rom emelet van, de a harmadikon csak vide\u00f3t lehet n\u00e9zni az ukijo-\u00e9r\u0151l, a f\u00f6ldszinten meg csak a kassza \u00e9s egy aj\u00e1nd\u00e9kbolt van, sz\u00f3val marad az 1-2. emelet, \u00f6sszesen kb. 25 k\u00e9ppel. Ezek sem a legh\u00edresebbek, de mind korabeli kabuki-sz\u00edn\u00e9szeket meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u0151 alkot\u00e1s..\n\nA csatornafed\u00e9l-fot\u00f3 sem maradhat el:\n\n\\\"\\\"\n\n\\\"\\\"\n\nAzt\u00e1n a D\u00f3tonbori k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n s\u00e9t\u00e1lgattunk, majd fel\u00fclt\u00fcnk a Tonbori Haj\u00f3kir\u00e1ndul\u00e1s haj\u00f3j\u00e1ra, ami 20 perces kis k\u00f6rt tett meg a h\u00edres csatorn\u00e1n. Nos, a h\u00edres csatorna ment\u00e9n a haj\u00f3r\u00f3l kb. n\u00e9gy h\u00edresebb helyet lehet l\u00e1tni: a Don Quijote nev\u0171 \u00e1ruh\u00e1z s\u00e1rga keretes, nagyfej\u0171 rekl\u00e1mfigur\u00e1j\u00e1t, a Glico hirdet\u0151t\u00e1bl\u00e1j\u00e1t, a Glico Man-t, a S\u00f3csikuza kabuki-sz\u00ednh\u00e1z\u00e1t \u00e9s a Minatomachi River Place-t. Este sokkal l\u00e1tv\u00e1nyosabb, amikor m\u00e1r minden neon \u00e9g \u00e9s sz\u00edness\u00e9 teszi az am\u00fagy el\u00e9g lepukkant \u00e9p\u00fcleteket.\n\n\\\"\\\"\n\nEgy utc\u00e1val beljebb van a Kanid\u00f3raku Honten r\u00e1k\u00e9teleir\u0151l h\u00edres \u00e9tterme, ami val\u00f3j\u00e1ban a mozg\u00f3 l\u00e1b\u00fa r\u00e1kalak\u00fa rekl\u00e1mfigur\u00e1j\u00e1r\u00f3l h\u00edres (Jap\u00e1nban itt csin\u00e1lt\u00e1k meg el\u0151sz\u00f6r, ma m\u00e1r t\u00f6bb helyen l\u00e1tni).\n\nEzut\u00e1n vett\u00fcnk egy csuhajt (cs\u00fahai, mint a Bacardi Breeze), ki\u00fclt\u00fcnk a partra, \u00e9s megbesz\u00e9lt\u00fck az \u00e9let nagy dolgait. 6-kor tal\u00e1lkoztunk a t\u00f6bbiekkel a Botedzs\u00fa nev\u0171 okonomijaki \u00e9tteremben, ett\u00fcnk egy j\u00f3t, azt\u00e1n haza.\n\n\\\"\\\"\n\nVas\u00e1rnap megint 7-kor tal\u00e1lkoztunk, lement\u00fcnk a k\u00f6zeli halpiacra, hogy frissen fogott halat reggelizz\u00fcnk.\n\n\\\"\\\"\n\n\\\"\\\"\n\nEzut\u00e1n A-val biciklivel tov\u00e1bbment\u00fcnk a kb. h\u00fasz percnyire lev\u0151 strandra, ahol f\u00e9l 9 \u00e9s 11 k\u00f6z\u00f6tt siker\u00fclt sz\u00e9nn\u00e9 \u00e9getni magunkat, de nagyon j\u00f3 volt \u00fajra a tengerben f\u00fcrdeni. Fura m\u00f3don mozg\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl fennmaradtunk a v\u00edz tetej\u00e9n, azt hittem, ilyen csak a Holt-tengern\u00e9l van.\n\n\\\"\\\"\n\nEzut\u00e1n pl\u00e1z\u00e1ztunk egyet. Lehet pl. 168.000 jen\u00e9rt (forintban most t\u00f6bb, mint a dupl\u00e1ja) jukat\u00e1t venni. (Nem akarok igazs\u00e1gtalan lenni, ez egy kimon\u00f3-szakbolt, \u00e9s lehetett 8000-\u00e9rt is venni).\n\n\\\"\\\"\n\nH\u00e9tf\u0151n \u00e9s kedden rendes \u00f3r\u00e1ink voltak, holnap egy k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ba megy\u00fcnk l\u00e1togat\u00f3ba..\n\nK\u00e9pek az Oszaka+ mapp\u00e1ban.\n\nB\u00facs\u00faz\u00f3ul az plak\u00e1tsorozat, amivel tele van Oszaka belv\u00e1rosa:\n\n\\”Megdobogtatom a sz\u00edved\\”-k\u00f6lt\u0151ien, pr\u00f3zaian: \\”izgalommal teli v\u00e1rakoz\u00e1sra k\u00e9sztetlek\\”\n\n\\\"\\\"\n\n\\”Gyere ide!\\”\n\n\\\"\\\"\n\n\\”Nem kell t\u00fcrelmesnek lenned \/ elviselni, kib\u00edrni (mondjuk a hi\u00e1nyom?:))\\”\n\n\\\"\\\"\n\n\\”Els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra bel\u00e9m szerett\u00e9l? \u00c9n is Bel\u00e9d.\\”\n\n\\\"\\\"\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jo 2013-as egyh\u00f3napos \u00f6szt\u00f6nd\u00edj\u00e1nak kalandjai folytat\u00f3dnak. Sz\u00f3val reggel 7-kor indultunk az oszakai v\u00e1rosn\u00e9z\u00e9sre.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-31199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jo-ujra-japanban","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}