L\u00e1ssuk, mit tudhatunk meg a jap\u00e1n Valentin-napr\u00f3l a sokat id\u00e9zett Jap\u00e1n-magyar kultur\u00e1lis kislexikonb\u00f3l! A magyar sz\u00f6veg m\u00f6g\u00f6tt j\u00f6n a jap\u00e1n, tess\u00e9k azt is elolvasni!:)<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
L\u00e1ssuk, mit tudhatunk meg a jap\u00e1n Valentin-napr\u00f3l a sokat id\u00e9zett Jap\u00e1n-magyar kultur\u00e1lis kislexikonb\u00f3l! A magyar sz\u00f6veg m\u00f6g\u00f6tt j\u00f6n a jap\u00e1n, tess\u00e9k azt is elolvasni!:)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-31142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japan_kultura","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31142\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00a0Szent B\u00e1lint napja<\/strong>
Febru\u00e1r 14-\u00e9n Jap\u00e1nban a l\u00e1nyok csokol\u00e1d\u00e9t adnak a nekik tetsz\u0151 fi\u00faknak, \u00edgy vallanak szerelmet nekik. Egyes adatok szerint az \u00e9vi csokol\u00e1d\u00e9fogyaszt\u00e1s egynegyed\u00e9t ezen a napon eszik a jap\u00e1nok! A Merry Chocolate V\u00e1llalat volt az, amely el\u0151sz\u00f6r csokit \u00e1rult Szent B\u00e1lint napj\u00e1n. 1958-ban Toki\u00f3ban 50 jenes sz\u00edvalak\u00fa csokol\u00e1d\u00e9t \u00e1rultak az egyik sindzsukui \u00e1ruh\u00e1zban, de akkor csak h\u00e1rom csokit siker\u00fclt eladniuk. 1973-ban m\u00e1r nagyon elterjedt a csokiaj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s.
A 60-as \u00e9vekt\u0151l kezdt\u00e9k rekl\u00e1mozni a Szent B\u00e1lint napi csokol\u00e1d\u00e9t, f\u0151leg tizen\u00e9ves l\u00e1nyok vettek sokat. A 70-es \u00e9vekben a m\u00e9dia (pl. n\u0151i foly\u00f3iratok) gyakran k\u00f6z\u00f6lt err\u0151l cikkeket, \u00e9s m\u00e1r nem csak a tizen\u00e9vesek, hanem minden gener\u00e1ci\u00f3 aj\u00e1nd\u00e9kozott csokit. A 80-as \u00e9vekben jelent meg a \\”giri-csoki (k\u00f6teless\u00e9g-csoki)<\/em>\\”. Ezt nem szerelemb\u0151l, csak a szeretet jel\u00e9\u00fcl adj\u00e1k, vagy k\u00f6teless\u00e9gb\u0151l pl. a munkahelyi f\u0151n\u00f6knek. B\u0151v\u00fcltek az aj\u00e1nd\u00e9kozhat\u00f3 csokol\u00e1d\u00e9fajt\u00e1k, \u00e9s megjelentek m\u00e1s aj\u00e1nd\u00e9kok is, mint pl. a whisky. A 80-as \u00e9vek m\u00e1sodik fel\u00e9ben a v\u00e1s\u00e1rolt csoki helyett a csoki k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se lett az egyre n\u00e9pszer\u0171bb, emellett n\u0151tt azok sz\u00e1ma, akik igazi szerelm\u00fcknek nem csokit, hanem valami m\u00e1st aj\u00e1nd\u00e9koznak, hogy megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztess\u00e9k a giri-csoki<\/em>t\u00f3l. Ez a szok\u00e1s a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni \u00fczletpolitika fejl\u0151d\u00e9s\u00e9vel, a fogyaszt\u00e1s \u00f6szt\u00f6nz\u00e9s\u00e9vel nagyon elterjedt. Az Oszaka-Umed\u00e1ban lev\u0151 Hanshin \u00c1ruh\u00e1z, amely a csoki\u00e1rus\u00edt\u00e1s rekordj\u00e1t h\u00e9t \u00e9vig vezette, 1991-ben meghaladta a n\u00e9gysz\u00e1z milli\u00f3 jenes bev\u00e9telt a h\u00fasz napos \u00e1rus\u00edt\u00e1si id\u0151szakban!
\u00a0
Forr\u00e1s: Oszaka Egyetem Magyar Tansz\u00e9k: Jap\u00e1n-magyar kultur\u00e1lis kislexikon, 2003.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"