

{"id":1552,"date":"2006-01-05T00:00:00","date_gmt":"2006-01-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/szaku.kimochi.hu\/ujjaeled-a-dzsoruri-babszinhaz-tokusimaban\/"},"modified":"2022-05-15T13:59:44","modified_gmt":"2022-05-15T13:59:44","slug":"ujjaeled-a-dzsoruri-babszinhaz-tokusimaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szaku.hu\/?p=1552","title":{"rendered":"\u00dajj\u00e1\u00e9led a dzs\u00f3ruri b\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z Tokusim\u00e1ban"},"content":{"rendered":"<p>A hagyom\u00e1nyos dzs\u00f3ruri b\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z (amelyr\u0151l a Szaku 23-ban r\u00e9szletesebben is \u00edrtunk) nagy visszat\u00e9r\u0151v\u00e9 v\u00e1lt a Sikoku szigeten tal\u00e1lhat\u00f3 Tokusima prefekt\u00far\u00e1ban. <!--more--> <font size=2> <\/p>\n<p><img src=\\\"images\/stories\/lapszemle_2006\/060105-joruri1.JPG\\\" width=\\\"220\\\" height=\\\"165\\\" style=\\\"float: left;\\\" hspace=\\\"6\\\" alt=\\\"Image\\\" title=\\\"Image\\\" border=\\\"0\\\" \/>A dzs\u00f3ruri r\u00e9gen \u00e9pp ezen a k\u00f6rny\u00e9ken vir\u00e1gzott, a r\u00e9gi falusi sz\u00ednh\u00e1zakat most \u00fajj\u00e1 k\u00edv\u00e1nj\u00e1k \u00e9leszteni.<\/p>\n<p>2001 \u00f3ta n\u00e9gy elhagyott dzs\u00f3ruri sz\u00ednpadot \u00faj\u00edtottak fel \u00e9s nyitottak meg meg a nyugat-jap\u00e1n prefekt\u00far\u00e1ban. A tervek szerint id\u00e9n m\u00e9g t\u00f6bbre ker\u00fclhet sor.<\/p>\n<p>A sz\u00ednpadok &#8211; melyek ink\u00e1bb rakt\u00e1rakra \u00e9s sint\u00f3 szent\u00e9lyekre eml\u00e9keztettek &#8211; \u00fajraind\u00edt\u00e1sa seg\u00edtett a b\u00e1bosoknak \u00e9s a narr\u00e1toroknak, hogy \u00fajraszervezz\u00e9k magukat, m\u00e1g akkor is, ha a j\u00e1t\u00e9kokat egyel\u0151re csup\u00e1n az \u0151szi fesztiv\u00e1lok idej\u00e9n adhatt\u00e1k el\u0151.<\/p>\n<p>A dzsoruri &#8211; dr\u00e1mai narrat\u00edv k\u00e1nt\u00e1l\u00e1s samiszen al\u00e1fest\u00e9ssel, amely az Edo-korszak (1603-1867) idej\u00e9n v\u00e1lt n\u00e9pszer\u0171v\u00e9 &#8211; \u00fajra\u00e9leszt\u00e9se a fiatalok fant\u00e1zi\u00e1j\u00e1t is megmozgatta, \u00e9s \u00e9rdekl\u0151dni kezdtek e m\u0171v\u00e9szet ir\u00e1nt.<\/p>\n<p>Az 54 \u00e9ves Nakano Kijosi egy helyi dzs\u00f3ruri hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 csoport feje. Seg\u00edts\u00e9g\u00fckkel 50 \u00e9v ut\u00e1n ism\u00e9t megny\u00edlt egy sz\u00ednh\u00e1z Kacuura v\u00e1ros\u00e1ban. A sz\u00ednpadon k\u00fcl\u00f6n helyet k\u00e9peztek volt taij\u00fa narr\u00e1toroknak \u00e9s van rajta \\&#8221;hanamicsi\\&#8221;, azaz fedett \u00fat, amelyen a sz\u00edn\u00e9szek a sz\u00ednpadra juthatnak. A sz\u00ednpad el\u0151tt indig\u00f3sz\u00edn f\u00fcgg\u00f6ny l\u00f3g.<\/p>\n<p>A \\&#8221;sz\u00ednh\u00e1z\\&#8221; 40 n\u00e9gyzetm\u00e9teres, el\u00e9g kicsi ahhoz, hogy az el\u0151ad\u00f3k kiny\u00fajtott k\u00e9zzel el\u00e9rhess\u00e9k b\u00e1rmelyik n\u00e9z\u0151t &#8211; mondja a 72 \u00e9ves Ikeucsi Iszao, a 200 \u00e9ves Kacuura-za sz\u00ednh\u00e1z vezet\u0151je.<\/p>\n<p>Tokusima f\u00f6ldm\u0171ves falvaiban a sz\u00ednpadokat a sint\u00f3 szent\u00e9lyek szomsz\u00e9dj\u00e1ban \u00e1ll\u00edtott\u00e1k fel, mivel a dzs\u00f3ruri el\u0151ad\u00e1sokat a sikeres rizsterm\u00e9s \u00f6r\u00f6m\u00e9re tartott\u00e1k.<\/p>\n<p>Kagur\u00e1t &#8211; szent zene k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben el\u0151adott t\u00e1ncot &#8211; \u00e9s kabuki el\u0151ad\u00e1sokat is tartottak ezeken a helyeken.<\/p>\n<p>Az \u0151szi fesztiv\u00e1lokon a falusiak szalmamatracokat ter\u00edtettek le, r\u00e1\u00fcltek \u00e9s onn\u00e9t n\u00e9zt\u00e9k a j\u00e1t\u00e9kot, dobozos eb\u00e9det &#8211; bent\u00f3t &#8211; majszolva.<\/p>\n<p><img src=\\\"images\/stories\/lapszemle_2006\/060105-joruri2.JPG\\\" width=\\\"207\\\" height=\\\"159\\\" style=\\\"float: right;\\\" hspace=\\\"6\\\" alt=\\\"Image\\\" title=\\\"Image\\\" border=\\\"0\\\" \/>A prefekt\u00far\u00e1ban volt valaha a legt\u00f6bb sz\u00ednpad Jap\u00e1nban. Azonban az 1960-ban m\u0171k\u00f6d\u0151 200 sz\u00ednpadb\u00f3l m\u00e1ra csup\u00e1n kett\u0151 \u00fczemel &#8211; az egyik Tokusima v\u00e1ros\u00e1ban. A t\u00f6bbib\u0151l rakt\u00e1r lett.<\/p>\n<p>A \\&#8217;90-es \u00e9vekben \u00e9p\u00edt\u00e9szek \u00e9s akad\u00e9mikusok kezdtek kutatni a sz\u00ednpadok ut\u00e1n, n\u00e9h\u00e1ny lakos pedig csoportokba szervez\u0151d\u00f6tt meg\u0151rz\u00e9s\u00fckre.<\/p>\n<p>2001-ben n\u00e9gy sz\u00ednpadot \u00e1ll\u00edtottak helyre, tov\u00e1bbi csoportok pedig \u00fajabbakat k\u00e9sz\u00edtettek el\u0151.<\/p>\n<p>Az 53 \u00e9ves \u00e9p\u00edt\u00e9sz, Morikane Szaburo a tokusimai sz\u00ednpad helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val kapcsolatban elmondta: \\&#8221;term\u00e9szetesen neh\u00e9z \u00fajraind\u00edtani a sz\u00ednpadokat, de az er\u0151fesz\u00edt\u00e9sek lehet\u0151v\u00e9 tett\u00e9k n\u00e9h\u00e1ny k\u00e9zm\u0171ves sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a hagyom\u00e1nyos m\u00f3dszereket alkalmazz\u00e1k\\&#8221;.<\/p>\n<p>Kacuurai k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1sok is r\u00e9szt vesznek az el\u0151ad\u00e1sokon &#8211; \u0151k egy n\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti klubban ismerkednek a dzs\u00f3rurival. N\u00e9h\u00e1nyan k\u00f6z\u00fcl\u00fck a Kacuura-za csoport tagjaiv\u00e1 v\u00e1ltak.<\/p>\n<p>&#8211; A legjobb m\u00f3dszer arra, hogy frissen tartsd a r\u00e9gi dolgokat az, ha folyton haszn\u00e1lod \u0151ket &#8211; mondta Morikane. &#8211; Nincs jobb m\u00f3dszer, mint bevonni a fiatalokat &#8211; tette hozz\u00e1.<\/p>\n<p>A sz\u00ednpadokon zongorakoncertet \u00e9s m\u00e1s el\u0151ad\u00e1sokat is tartanak, hogy min\u00e9l sz\u00e9lesebb k\u00f6rben haszn\u00e1lhass\u00e1k ki a lehet\u0151s\u00e9geket.<\/p>\n<p>A dzs\u00f3ruri j\u00e1t\u00e9kok \u00fajj\u00e1\u00e9leszt\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3lva Kavakami Micuhiro, a 35 \u00e9ves \u00e9p\u00edt\u00e9sz, aki a f\u00f6ldm\u0171ves falvak sz\u00ednpadjait tanulm\u00e1nyozza elmondta: \\&#8221;Nosztalgia fog el, amikor olyat \u00e9lek \u00e1t, amit m\u00e1r elfelejtett\u00fcnk. Rem\u00e9lem, tov\u00e1bbiakat is helyre\u00e1ll\u00edtanak majd.\\&#8221;<\/p>\n<p align=right><em>Kyodo<\/em><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A hagyom\u00e1nyos dzs\u00f3ruri b\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z (amelyr\u0151l a Szaku 23-ban r\u00e9szletesebben is \u00edrtunk) nagy visszat\u00e9r\u0151v\u00e9 v\u00e1lt a Sikoku szigeten tal\u00e1lhat\u00f3 Tokusima prefekt\u00far\u00e1ban.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-1552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirek","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}