![\\\"Image\\\"](\\\"images\/stories\/cikkek\/051228-amy_wc_anim.gif\\\" "\\\\"Image\\\\"")
Az eg\u00e9sz tavaly ny\u00e1ron kezd\u0151d\u00f6tt, egy jakitori-boltban (jakitori – grillezett sz\u00e1rnyas, \u00e1ltal\u00e1ban bambuszny\u00e1rson) Kj\u00fas\u00fan. Kimentem a mosd\u00f3ba, ahol a v\u00e9c\u00e9papucson kedves angol felirat k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt: „My life, my toilet!”. Akkor j\u00f3t nevettem a bolondos mondaton. Azt\u00e1n megtanultam a leck\u00e9t. Legk\u00f6zelebb nem fogok ekkor\u00e1t kacagni.<\/p>\n
<\/p>\n T\u00f6bb, mint nyolcmilli\u00f3 isten lakik Jap\u00e1nban. Egyik\u00fck – j\u00f6ttem r\u00e1 – a jap\u00e1n-angol nyelv istene. Ha kineveted, ellened ford\u00edtja a kifejez\u00e9st, amin mulatt\u00e1l. Onn\u00e9t tudom, hogy velem is ezt tette.<\/p>\n P\u00e1r h\u00f3nappal k\u00e9s\u0151bb er\u0151s szag hatolt be a nappalim ablak\u00e1n. Ez \u00e1ltal\u00e1ban azt jelenti, hogy sziget\u00fcnk\u00f6n elj\u00f6tt a szippant\u00f3s aut\u00f3 napja, hiszen a legt\u00f6bb itt lak\u00f3nak nincs \u00f6bl\u00edt\u0151s v\u00e9c\u00e9je. K\u00e9tszer is megn\u00e9ztem a napt\u00e1ram, \u00e9s meggy\u0151z\u0151dtem, hogy ma nincs szippant\u00f3s nap. A kellemetlen illat m\u00e9gis tov\u00e1bb felh\u0151z\u00f6tt a h\u00e1zban. Kin\u00e9ztem az ablakon – vigyorg\u00f3, \u0171rruh\u00e1ba \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt munk\u00e1sok sehol, csup\u00e1n egy obaa-csan h\u00fazza maga ut\u00e1n kerekes kocsij\u00e1t az ablakom el\u0151tt, a halbolt fel\u00e9 botork\u00e1lva. Sz\u00f3val semmi szokatlan. M\u00e9gis, honn\u00e9t j\u00f6n ez a szag?<\/p>\n Kazu-csan, a szomsz\u00e9dasszonyom \u00e1tj\u00f6tt hozz\u00e1m. „Kuszai, ne?” („B\u00fcd\u00f6s, ugye?”)<\/p>\n M\u00e9g egyszer kin\u00e9ztem az ablakon, \u00e9s ez\u00fattal megl\u00e1ttam az obaa-csan kocsij\u00e1n k\u00e9t v\u00f6dr\u00f6t. Tartalmukat az id\u0151s n\u00e9ni a halboltn\u00e1l \u00fcr\u00edti egy nagy, ez\u00fcst sz\u00edn\u0171 tart\u00e1lyba. Az obaa-csan saj\u00e1t mell\u00e9khelyis\u00e9g\u00e9t pucolta.<\/p>\n – Mi\u00e9rt? – k\u00e9rdeztem Kazu-csant.<\/p>\n – Mert ha \u0151 csin\u00e1lja, nem kell \u00e9rte fizetni.<\/p>\n Ty\u0171, gazdas\u00e1goss\u00e1g a n\u00e9gyzeten: tologasd kocsin saj\u00e1t mell\u00e9kterm\u00e9kedet! Eln\u00e9ztem az id\u0151s n\u00e9nit, aki a domboldalon h\u00fazta maga ut\u00e1n a neh\u00e9z kocsit. A tartalma nagyon neh\u00e9z lehet. M\u00e9g \u0171rruh\u00e1t sem viselt hozz\u00e1 – az \u0151 \u00e9lete, az \u0151 v\u00e9c\u00e9je!<\/p>\n Kicsit k\u00e9s\u0151bb t\u00f6bb t\u00e1jfun s\u00fajtotta a szigetet. A t\u00e1jfunok minden \u00e1ldott nap telepisilt\u00e9k az \u00fcr\u00edt\u0151met, ugyanis a hegyr\u0151l lez\u00fadul\u00f3 es\u0151v\u00edz pillanatok alatt felt\u00f6lt\u00f6tte a g\u00f6dr\u00f6t. Hirtelen r\u00e1j\u00f6ttem, hogy ha arra v\u00e1rok, am\u00edg a szakemberek kij\u00f6nnek hozz\u00e1m, addigra m\u00e1r r\u00e9g el\u00f6nt mindent. El\u0151kerestem kis, kerekes kocsim, \u0171rruh\u00e1t \u00f6lt\u00f6ttem \u00e9s megragadtam k\u00e9t v\u00f6dr\u00f6t. Az \u00e9n \u00e9letem, az \u00e9n v\u00e9c\u00e9m!<\/p>\n Hi\u00e1ba j\u00f6nnek a vid\u00e1m szippant\u00f3s emberek havonta, Kazu-csan mindig elmondja, hogy nem musz\u00e1j minden alkalommal kitiszt\u00edttatni. Szerinte ez pazarl\u00e1s. Teljesen igaza van, csakhogy \u0151 sosem hagyja el otthon\u00e1t olyan hossz\u00fa id\u0151re, hogy a h\u00e1trahagyott kupac megkem\u00e9nyedhessen. \u00c9s akkor a vid\u00e1m szippant\u00f3s emberek nem cs\u0151vel, hanem \u00fctvef\u00far\u00f3val l\u00e1thatnak munk\u00e1hoz.<\/p>\n A fentiek miatt igaz\u00e1n szerencs\u00e9snek \u00e9reztem magam, amikor azon a napon idultam kar\u00e1csonyi vak\u00e1ci\u00f3mra, amikor a szippant\u00f3k j\u00f6ttek. Amikor felsz\u00e1lltam a kompra, akkor j\u00f6ttem r\u00e1, hogy a nagy siets\u00e9gben elfelejtettem feliratkozni a decemberi tisztogat\u00e1sra. A k\u00f6vetkez\u0151 alkalommal a vid\u00e1m fick\u00f3k biztosan elkoptatnak n\u00e9h\u00e1ny f\u00far\u00f3fejet. Az \u00e9n \u00e9letem, az \u00e9n v\u00e9c\u00e9m!<\/p>\n Amy Chavez<\/em><\/p>\n <\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Az eg\u00e9sz tavaly ny\u00e1ron kezd\u0151d\u00f6tt, egy jakitori-boltban (jakitori – grillezett sz\u00e1rnyas, \u00e1ltal\u00e1ban bambuszny\u00e1rson) Kj\u00fas\u00fan. Kimentem a mosd\u00f3ba, ahol a v\u00e9c\u00e9papucson kedves angol felirat k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt: „My life, my toilet!”. Akkor j\u00f3t nevettem a bolondos mondaton. Azt\u00e1n megtanultam a leck\u00e9t. Legk\u00f6zelebb nem fogok ekkor\u00e1t kacagni.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-1546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amy-vilaga","entry"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szaku.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\\\"Image\\\"](\\\"images\/stories\/cikkek\/051228-amy_wc_1.jpg\\\" "\\\\"Image\\\\"")
Id\u0151vel \u00e9szrevettem, hogy a sz\u00f6rny\u0171 illathoz hang is j\u00e1r. Ah\u00e1nyszor megcsapott a b\u0171z, mindig ker\u00e9knyikorg\u00e1st hallottam.<\/p>\n![\\\"Image\\\"](\\\"images\/stories\/cikkek\/051228-amy_wc_2.jpg\\\" "\\\\"Image\\\\"")
<\/p>\n![\\\"Image\\\"](\\\"images\/stories\/cikkek\/051228-amy_wc_4.jpg\\\" "\\\\"Image\\\\"")
<\/p>\n