A császári palotában tartott megbeszélések során az uralkodó azt mondta: \”hosszú ideig tartott a háborús id?szak Vietnámban és rengetegen haltak meg közben. Nehéz id? lesz, amíg az életben maradt emberekb?l elt?nik a bánat.\”
Akihito császár hozzátette, hogy ez a fájdalom Japánban sem t?nt el, még hatvan esztend?vel a világháború vége után sem.
A találkozó el?tt, amelyen Micsiko császárné és Triet elnök felesége is részt vett, tartottak egy üdvözl? rendezvényt Naruhito koronaherceg és Fukuda Jaszuo miniszterelnök részvételével.
Triet ötnapos látogatása az els?, amit Japánban tett beiktatása óta.
Kyodo